Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova och andra sovjetiska kändisar i linsen till österrikiska Inge Morat

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Inge Morath föddes i södra Österrike i en språkforskarfamilj. Hon ärvde sin pappa en kärlek till språk. Efter slutet av andra världskriget arbetade Inge som översättare och journalist. På 1950-talet blev hon intresserad av fotografering och hjälpte till och med den legendariska fotografen Henri Cartier-Bresson. Hon är också den andra kvinnan efter Eva Arnold att bli medlem i världens mest prestigefyllda förening av dokumentarfotografer.

1. Fotograf Inge Morat

Den blivande fotografen Inge Morat föddes i Graz 1923. Inledningsvis studerade Inge i fransktalande skolor, och på 1930-talet flyttade hon med sin familj till Darmstadt och sedan till Berlin. Hon studerade vid Luisenschule nära Berlins tågstation Bahnhof Friedrichstraße. Morat var tyska, men hon talade och skrev franska, engelska och rumänska flytande och lärde sig senare ryska och kinesiska.

2. Rysk poet och dramatiker

Under efterkrigstiden började Inge arbeta som översättare och journalist. I Wien träffade hon den berömda fotojournalisten Ernst Haas och skrev artiklar som hon illustrerade med fotografier. År 1949 fick Morath och Haas en inbjudan från den ungerska fotografen Robert Capa att gå med i Magnum Photos i Paris, där Inge började arbeta som redaktör, inspirerad av den legendariska Henri Cartier-Bressons arbete.

3. Besöker Zurab Tsereteli

1953, efter att Inge presenterade sin första stora serie serier, blev hon inbjuden till Magnum -byrån som fotograf. På uppdrag från byrån reste hon till London för att fotografera invånarna i Soho- och Mayfair -distrikten.

4. Andrey Dostojevskij

Under de följande åren reste Inge mycket i Europa, Nordafrika och Mellanöstern. Hennes tidiga arbete har en lekfull surrealism. I sina senare skrifter dokumenterade Morath den mänskliga andens motståndskraft under extremt svåra förhållanden, liksom manifestationen av glädje och glädje.

5. Andrey Voznesensky

Inge Morat besökte Sovjetunionen första gången 1965. Hon kom med sin man, prosaförfattare och dramatiker Arthur Miller, så hon kom in i en miljö som inte var tillgänglig för de flesta utländska turister.

6. Bella Akhmadulina

Efter att ha återvänt till USA arbetade Morath utan att resa utomlands för att kunna uppfostra barn. På 1970 -talet publicerades hennes böcker "In Russia" och "Chinese Meetings", som beskrev Inges ankomst till Sovjetunionen och Kina.

7. Elem Klimov

På 1990 -talet fortsatte Morath att göra både redaktionella uppdrag och arbeta med sina egna projekt. 1991 dök samlingen "Russian Journal" upp, med texter av Jevgenij Jevtushenko och Andrei Voznesensky.

8. Maya Plisetskaya

Morat dog 2002 i New York, 78 år gammal, efter att ha slutat göra det hon älskade bara två veckor före hennes död.

9. Nadezhda Mandelstam

Efter Inges död 2002 grundade medlemmar av Magnum Photos-byrån Inge Morath-priset till hennes ära, som tilldelas en kvinnlig fotograf under 30 år för att slutföra ett långsiktigt dokumentärprojekt.