Innehållsförteckning:
Video: "Ensamt dragspel" med en rysk-fransk själ: Det svåra ödet för en folkligt älskad dricksång
2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18
Tidigare samlades nära människor vid samma bord, diskuterade vardagsproblem, delade nyheter och sjöng också låtar. "". Fantastiska gamla dricksånger från våra föräldrar och morföräldrar! Tyvärr försvinner traditionen med bordssång gradvis från våra liv. Det är synd….
"Du måste lägga din själ i låten …"
Vi kan sådana verkliga folkvisor från Boris Mokrousov.”, - erinrade poeten Mark Lisyansky, -”. Han var inte ett språkrör och varåd för sin tid, alla hans melodier är tysta och innerliga, som om de "hördes" av folket. "" - sa kompositören. Djupt in i själen är hans låtar levande och populära än idag. Och en av de bästa låtarna han skrev, utan tvekan, är "Lonely Accordion". När hon lyssnar på henne dras man till att promenera genom byns gator en varm sommarkväll och vara ledsen med dragspelaren …
Allt är harmoniskt och vackert i den här låten - både orden och musiken. Det är något så charmigt och ömt i henne som berör och läker själen … Men låten kom inte ut direkt. Under de första efterkrigsmånaderna kom poeten Mikhail Isakovsky med sina opretentiösa dikter om byspelsspelaren Vladimir Zakharov, som vid den tiden var direktör för Pyatnitsky-kören.
Zakharov, för vars räkning vid den tiden det redan fanns många bra och populära låtar, satte dem till musik. En ny låt med namnet "Accordionist" framfördes av kören under ledning av honom, men hon fick inte mycket erkännande. Men snart publicerades dessa dikter i tidningen October, och de fick uppmärksamheten hos kompositören Mokrousov. Han skrev för dem den musik som vi alla nu känner och älskar.
1948 framfördes låten "Lonely Accordion" av kända artister på den tiden - en sångare från Leningrad Efrem Flax och Georgy Abramov, solist på All -Union Radio.
Låten blev mycket populär, den framfördes av många artister, men Sergei Lemeshev och Georg Ots anses fortfarande vara de bästa artisterna.
Fram till nu är den här låten älskad av folket, och hur annars, eftersom den berör själens innersta strängar och är osannolikt att lämna någon likgiltig.
"… dragspel" med en fransk själ
Den berömda franska sångaren Yves Montand hörde den här låten under sin turné i unionen, han gillade verkligen musiken. Och på hans begäran skrev poeten från Frankrike Francis Lemarque ord till denna musik. I det här fallet visade det sig inte vara en översättning, utan en helt annan text. Så här uppträdde en ny låt "Beautiful May" på franska till musiken av Boris Mokrousov.
Yves Montand sjunger "Lovely May" (vårt "Lonely Accordion").
Rekommenderad:
Flydde från Sovjetunionen: hur var ödet för en rysk dansare i USA
Namnet på Mikhail Baryshnikov är känt över hela världen. Den geniala dansaren föddes i Lettland, behärskade balettkunnandet i Ryssland och tillbringade större delen av sitt liv med att uppträda i USA. Under en turné i Kanada 1974 flydde Baryshnikov i ordets bokstavliga mening, han förstod att han inte skulle kunna bo fredligt utomlands. Ytterligare öde visade att valet gjordes korrekt
Vilka hemligheter för den antika civilisationen hos nabatéerna förvaras i ett ensamt slott i öknen
Madain Saleh är en majestätisk och betydande forntida stad, byggd under den förislamiska perioden. Det ligger i norra Saudiarabien. Staden ligger på en av de viktigaste antika handelsvägarna, som förbinder så mäktiga stater från den gamla tiden som Arabien, Mesopotamien, Syrien och Egypten. Alla städer i denna mystiska och inflytelserika civilisation är huggen i stenar mitt i en livlös öken. Vilka var dessa mystiska gamla nabatéer, varför och var försvann de spårlöst?
Frida: Det svåra ödet för "lägeridioterna" som skrev manuset till "Sherlock Holmes och Dr. Watson" och andra kult -sovjetiska filmer
"Fridunskiy" är en tandem av två begåvade författare, som bara skrev en berättelse och en självbiografisk bok "58 ½: anteckningar från en lägeridiot", skriven efter den enas död. Och de fick berömmelse tack vare sina manus, enligt vilka utmärkta filmer spelades in - "Two Comrades Served", "Sherlock Holmes and Doctor Watson", "Old, Old Tale", "Tale of Wanderings", "Burn, Burn, My Star "," Crew "och många andra
En tysk med en rysk själ: en operasångare med en unik röst som sjöng ryska folkvisor
Ivan Rebrov (riktigt namn - Hans -Rolf Rippert) var unik i allt: höjd under 2 meter, röst 4,5 oktavar, 49 guldskivor och 1 platina, sätt att uppträda i byxor, kaftan och pälsmössa, rysk pseudonym etc. Tack till hans geniala förmåga att utföra någon del - från tenor till bas - Ivan Rebrov kom in i Guinness rekordbok
Vem var den legendariska Boyan från "The Lay of Igor's Campaign", och hur han blev till ett dragspel för ett musikinstrument
För två århundraden sedan hittades och publicerades i Ryssland "The Lay of Igor's Campaign" - en unik gammal rysk dikt som vände vår förståelse av nivån och djupet i kulturen hos våra förfäder. I början av texten nämnde en okänd författare den gamla sångerskan Boyana, och snart blev det tidigare okända namnet känt i hela landet. Som ett resultat förvandlades Boyan till ett varumärke och nästan ett varumärke, vilket gav sitt namn till musikinstrumentets knappspel