Video: Hur en japansk man spelade både manliga och kvinnliga roller i Dostojevskij -filmen samtidigt
2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18
1994 skapade den berömda polska regissören filmen "Nastasya", som säkert kan kallas unik och fantastisk. I denna filmatisering av The Idiot spelades prins Myshkin och Nastasya Filippovna av samma skådespelare. För att den ovanliga idén skulle kunna förverkligas, var Vaida tvungen att övertala stjärnan i den japanska teatern Bando Tamasaburo V under en lång tid. - det vill säga att han bara var en kvinnlig rollspelare.
Klassisk japansk teater går tillbaka till 1600 -talet. På den tiden uppträdde bara kvinnor i kabuki, som utförde både manliga och kvinnliga roller. Men, som legenderna säger, kvinnoteatern, som kombinerar drama, sånger och danser, upphörde snart att vara en modell för moral, eftersom skådespelerskorna ledde en alltför upplöst livsstil. Tokugawa -shogunatet, som var orolig för teaterns öde, förbjöd damerna att dyka upp på scenen, varefter alla roller i kabuki började spelas av män. Med tiden har onnagatakonsten (omvandling till kvinnliga karaktärer) nått perfektion, även om bara ett fåtal skådespelare kan detta.
Idag heter huvudkabukiteatern i Tokyo Kabukiza. Den bevarar århundraden gamla traditioner och utvecklas ganska djärvt. Moderna regissörer begränsar till exempel inte sin repertoar till en uppsättning gamla japanska pjäser, utan hänvisar också till världsklassikerna. Den ovanliga tolkningen av Shakespeare, Dumas, Moliere och andra författares verk kan överraska den västerländska publiken, men väcker vanligtvis stort intresse.
Bando Tamasaburo V är en av de mest kända kabuki -skådespelarna idag och spelar i rollen som onnagata. Han till och med tilldelades status som "Living National Treasure" i sitt hemland. Hela hans liv spenderades på scenen, pojken började spela vid sju års ålder, när han blev efterträdare till dynastin som adopterade honom. Enligt traditionen spelar denna skådespelare alltid bara kvinnliga roller. Från de europeiska klassikerna spelade han förresten inte bara Dostojevskijs hjältinna, utan också många andra karaktärer: de gamla Electra och Medea, Shakespeares hjältinnor Juliet, Desdemona och Lady Macbeth, Marguerite Gaultier från Dumas Lady of the Camellias och andra.
Klassikern i världsbiografen Andrzej Wajda imponerades av den japanska skådespelarens konst och planerade en ny typ av produktion baserad på de ryska klassikerna och bjöd honom till huvudrollen. Bando Tamasaburo är ett fan av Dostojevskij, så han höll gärna med, men sedan ändrades regissörens plan. Bland skådespelarna i Kabukidza -teatern kunde Vaida inte hitta en typ som var lämplig för prins Myshkin. Det visade sig att den bästa utmanaren för denna roll också är Bando Tamasaburo.
För att övertala skådespelaren att förråda sin roll var den polska regissören tvungen att hitta ovanliga argument. Andrzej lyckades övertyga honom om att bilden av Myshkin är djupare och mer subtil, och bara en mångsidig konstnär som förstår kvinnlig psykologi kan förkroppsligar den fullt ut.
Så här uppträdde en ovanlig film i världsbiografen, där Dostojevskijs hjältar talar japanska, och den unika plasticiteten hos skådespelarna i den klassiska kabukiteatern är perfekt kombinerad med europeiska dräkter från 1800 -talet. Varför blev en man inbjuden till rollen som Nastasya Filippovna? Ett utdrag ur en intervju med Bando Tamasaburo, där han talade om sin konst, kan fungera som ett svar på denna fråga:
Så i filmen "Nastasya" ser vi inte kvinnan själv, utan hennes svårfångade och vackra ideal. Kanske är det därför som män i större utsträckning talar och agerar där, och huvudpersonen förblir ett ouppnåeligt inslag i horisonten, som man bara kan sträva efter för alltid.
Idag är Dostojevskij en av de mest citerade och en av de mest översatta ryska författarna i världen. Många världskändisar beundrade och hatade den ryska författaren.
Rekommenderad:
Burlesque diva Zorita: en artist som skickligt framförde både manliga och kvinnliga delar samtidigt
Vid 1930 -talet blev burlesk, en form av underhållningsteaterföreställning, allt populärare i Amerika. Hon kombinerade samtalstal med uppträdanden av dansare. Efterhand blev danserna mer uppriktiga och skämt och skratt bleknade i bakgrunden. En av den tidens berömda artister var Zorita. Hon överraskade publiken med sin dans, där hon framförde två delar samtidigt, men den burleska divan gjorde ett rejält stänk med uppträdanden med ormar nästan nakna
40 års trohet mot Robert Rozhdestvensky: Varför kallade poetens fru deras äktenskap både lycka och sorg samtidigt
För 25 år sedan, den 19 augusti 1994, gick den berömda sovjetiska poeten på sextiotalet, Robert Rozhdestvensky, bort. Under hela sitt liv bar han kärlek till en kvinna, till vilken han tillägnade dussintals dikter - hans fru Alla Kireeva. När poeten fick diagnosen hjärntumör gav hon inte upp och kunde förlänga hans liv med 4 år. De var gifta i 41 år, men hon själv kallade det senare hennes lycka och sorg samtidigt
Hur man tar sig ur fattigdomen, förför en brittisk prins och blir kär i 5 män samtidigt: Den riktiga franskan Marguerite Alibert
Marguerites öde var fullt av otroliga vändningar och öden: hon hade en chans att ta sig ur fullständig fattigdom i ett högt samhälle, hon blev kär, gjorde skandaler, hon korsade världen och hon fick till och med döda. Ett sådant liv skapades bokstavligen för att spelas in, men samtidigt kan det anses vara för provocerande att prata om offentligt
6 kända manliga skådespelare och deras kvinnliga roller som gav dem berömmelse och framgång
Det är känt att i forntiden endast män deltog i teaterföreställningar, som var tvungna att spela både manliga och kvinnliga roller. Men även idag har vissa aktörer erfarenhet av reinkarnation. Efter inspelningen erkänner kändisar att det var svårt för dem att spela kvinnor, men intressant. Publiken tittar intresserat på den underbara förvandlingen och noterar hur bisarra skådespelarna ser ut i en ovanlig roll för sig själva
"Divine Sarah": en fantastisk skådespelerska som älskade både kvinnliga och manliga roller
"Divine Sarah" - det var där publiken kallade en av de mest kända skådespelerskorna i slutet av 1800- och början av 1900 -talet, Sarah Bernhardt. Mindre vanligt utseende, dramatisk talang, magisk energi gjorde henne då känd över hela världen. Tjechov skrev:”Medan hon spelar, jagar hon inte naturligt, utan extraordinärt. Dess syfte är att förvåna, överraska, blinda … "