"Pippi Långstrump" 34 år senare: Vad lämnades bakom kulisserna och hur var huvudpersonens öde

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

1984 släpptes en musikalisk sagofilm "Pippi Långstrump", som har blivit en av de mest älskade för många generationer av barn. Han förde all-Union popularitet till den unga skådespelerskan Svetlana Stupak, som spelade huvudrollen, men strax efter hennes triumf försvann hon från skärmarna. Vilka roliga saker som hände under inspelningen, och vad skådespelerskan gör nu, för vilken rollen Pippi har blivit den enda huvudrollen - vidare i recensionen.

Boken om den svenska kultförfattaren Astrid Lindgren, kult, föddes 1945 tack vare dottern - när Karin insjuknade i lunginflammation, för att på något sätt distrahera henne och lindra hennes tillstånd, berättade hon historier om flickan Pippi - en sådan namnet uppfanns av Karin. I den ryska översättningen ändrades detta namn så att det inte lät tvetydigt, och vi känner denna hjältinna som Pippi. Senare erkände författaren att hon försåg hjältinnan med många av sina karaktärsdrag - som barn var hon själv samma rastlösa och energiska uppfinnare.

Sovjetfilmen Pippi Långstrump, regisserad av Margarita Mikaelyan 1984, var den andra bearbetningen av Astrid Lindrgen bok. Den första skapades redan 1968 i Sverige, och utomlands anses den vara en klassiker - bilden skapad av Inger Nilsson låg nära boken Pippi, och handlingen skilde sig nästan inte från originalet. Men i Sovjetunionen fann denna film inte erkännande bland publiken.

Den sovjetiska versionen filmades snarare baserat på Lindgrens verk - det fanns många avvikelser från den ursprungliga handlingen i manuset, och bilden av huvudpersonen var märkbart annorlunda än hennes litterära prototyp - flickan var blond, inte röd- hårig, och dessutom såg hon äldre ut än boken Peppy. Det var av dessa skäl som Svetlana Stupaks kandidatur ursprungligen avvisades-vid 13 års ålder var hon inte på något sätt lämpad för rollen som en 9-årig busig kvinna. Men när hon under auditionerna blev ombedd att föreställa sig sig själv som dotter till ledaren för en afrikansk stam och bete sig avslappnat visade det sig plötsligt att hon, trots skillnaderna i utseende, hade det viktigaste - att okuvlig energi, entusiasm och bus som en riktig Peppy borde ha. Så Svetlana fick sin första filmroll.

Till hennes fördel var det faktum att hon från barndomen var engagerad i akrobatik, drömde om att uppträda i en cirkus och kunde utföra komplexa tricks utan en undersökning. Hon togs inte in på cirkusskolan på grund av ryggradens krökning, men hon blev inlagd i cirkusstudion på Kulturhuset i Moskva. Där uppmärksammades hon av den assisterande regissören. Senare återkallade Svetlana Stupak: "". Snart blev detta ett problem inte bara för hennes föräldrar, utan för hela filmteamet - hon var lika okuvlig och okontrollerbar som hennes hjältinna, vilket gav regissören mycket besvär. En gång måste skjutningen avbrytas på grund av att flickan, utan att förvarna någon, gick till en övergiven fruktträdgård för att plocka äpplen och återvände därifrån några timmar senare med repiga knän och rufsigt hår. En annan gång kom hon med en svullen näsa, som dagen innan hade hon bråk på gården med pojkarna.

Nyfikenheter hände inte bara med den excentriska huvudpersonen, utan också med andra aktörer. Mikhail Boyarsky spelade Pippis pappa. Enligt handlingen var han och hjälten i Lev Durov tvungna att kasta sig i havet för att rädda huvudpersonen från döden. Och skjutningen skedde i Tallinn under senhösten. Boyarsky sa: "".

Unga Fyodor Stukov, känd för sin roll som Tom Sawyer, gav också regissören många problem. Den här gången fick han rollen som Tommy, men strax innan inspelningen började föll han medan han spelade fotboll med pojkarna på gården och bröt armen. Senare sa skådespelaren: "". Efter det blev det verkligen en lång paus i hans filmkarriär, under vilken Fyodor Stukov tog examen från Shchukin -skolan, blev TV -programledare och regissör för serier och realityprogram. I början av 2000 -talet dök han upp på skärmar i flera filmer.

Men Svetlana Stupak, som spelade rollen som Pippi, försvann snart från skärmarna för alltid. 1984-1985. hon spelade i ytterligare två filmer, och detta var slutet på hennes filmkarriär. I tiden med perestrojka började en helt annan film att skjutas, och de roller som erbjöds henne passade henne inte - flickan ville inte spela banditer och prostituerades fruar. Hon fick chansen att byta flera yrken - hon arbetade som restaurangchef, servitris, sekreterare och säljare. Nu bor Svetlana i Moskva med sin dotter Lisa och leder en icke-offentlig livsstil. Intressant nog är att Inger Nilsson, som spelade Pippi i den svenska filmen, inte heller drev skådespelarkarriär och blev sekreterare.

En annan populär barnfilm blev ödesdigra för unga skådespelare: "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" 37 år senare.