Den romantiska hemligheten med "Three nuts for Cinderella": Vad skådespelarna i den berömda sagan dolde

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Filmen "Three Nuts for Cinderella" släpptes för 47 år sedan, men är fortfarande en av de mest älskade och populära film sagorna som visas på tv på nyår och jul. Tjeckiska skådespelare Libuše Shafrankova (Cinderella) och Pavel Travnichek (Prince) såg ut som en perfekt match på skärmarna. Det fanns inte en enda kyss i ramen, men de gav varandra sådana blickar att ingen av åskådarna tvivlade på att deras känslor var uppriktiga. Och bara år senare erkände en av dem att de mest romantiska scenerna lämnades bakom kulisserna …

Denna film visade sig vara en riktig vinter saga, även om detta inte ursprungligen var tänkt i manuset. Publiken kommer säkert att komma ihåg de otroligt vackra scenerna i vinterskogen och på de snötäckta fälten, genom vilka Cinderella och Prinsen red hästar. Faktum är att dessa scener skulle filmas på de blommande sommarängarna, men inspelningsdatumen förändrades plötsligt och regissören tvingades slutföra arbetet på vintern. Faktum är att de medel som tilldelades i Tjeckien för produktion av filmen inte var tillräckligt, och det beslutades att göra ett gemensamt projekt med DDR. Och regissören för den tyska filmstudion "DEFA" meddelade i oktober att han bara kunde erbjuda paviljonger under de kommande 3 månaderna. Han utgår från övervägandena att de på vintern vanligtvis är lediga, och sommarmånaderna är de mest efterfrågade för filmning, och det är mycket svårare att sätta ihop en filmgrupp just nu. Därför måste både landskapet och fotograferingen på plats anpassas till de nya förhållandena. Det måste erkännas att filmen bara hade nytta av detta - i nästan 50 år i flera länder har den upprepats på tv under vinterlovet, och många tittare förknippar den med nyår och jul.

Sökandet efter en skådespelerska för huvudrollen fortsatte ganska länge. Regissören Vaclav Vorlicek övervägde dussintals kandidater och valde skådespelerskan Yana Preissova. Men så visade det sig att hon väntade barn och när ridscenerna filmades skulle hon vara sex månader gammal. Jag var tvungen att leta efter en annan skådespelerska. Och sedan mindes regissören 19-åriga Libusha Shafrankova: "".

Skådespelerskan blev omedelbart inbjuden till audition. Senare erinrade regissören att efter att ha läst manuset satt hon länge i tystnad, med huvudet böjt. Vorlicek var orolig - var skådespelerskan verkligen besviken över manuset och skulle vägra rollen? Men när hon äntligen tittade upp såg han tårar i dem - Libuche förstod direkt vilka möjligheter denna roll öppnar för henne, och med glädje kunde hon inte säga ett ord. Efter att ha fått sitt samtycke lade regissören fram ett annat villkor: innan inspelningen började måste hon lära sig att åka. Och sedan visade det sig att sedan barnsben har Shafrankova hållit sig perfekt i sadeln, eftersom hon växte upp på landsbygden, bredvid ridskolan och var en erfaren ryttare. Vorlicek förstod: han hade äntligen hittat den perfekta hjältinnan!

Skådespelaren för den främsta manliga rollen valdes specifikt "för Shafrankova." Ledningen beslutade att bredvid en sådan skönhet skulle det finnas en partner med utseendet på Alain Delon. Det fanns ett 20 -tal aktörer på listan över sökande. Vorlicek undervisade sedan på filmskolan och kom ihåg att han såg den 23-årige skådespelaren Pavel Travnichek i sin students avhandling. Han hade ingen skådespelarerfarenhet - innan dess spelade han bara i en kortfilm, han kunde inte cykla och talade med en stark moravisk accent, men regissören erkände att hans huvudsakliga trumfkort var "europeiskt utseende" - Travnichek påminde honom om den unge Alain Delon. Dessutom såg han ut som en modern prins - avslappnad, vågad, livlig, "huligan". En sådan prins var inte på något sätt underlägsen Cinderella, som i den tjeckiska tolkningen av den berömda sagoplanen inte heller var ödmjuk och underdanig, utan en riktig "frigörelse". Pavel började omedelbart ta ridlektioner och var redan i början av filmningen ganska bra i sadeln. Men han kunde inte bli av med accenten, så en annan skådespelare uttryckte sin karaktär.

Travnichek var regissören mycket tacksam för att han gav honom en chans att starta en filmkarriär med en så ljus roll. Och när han såg sin partner blev han ännu mer glad över lyckan som föll på hans lott. Senare sa han att då "". När publiken såg detta par på skärmarna bestämde många att skådespelarna och bakom kulisserna hade en romantisk relation, för det som reflekterades i deras ögon, enligt många, var omöjligt att spela. Libuche kommenterade aldrig dessa rykten och svarade undvikande på frågor om hennes förhållande till Paul:””.

Men Travnichek år senare avslöjade deras hemlighet. I en intervju erkände skådespelaren: "".

Hjältarnas dräkter var verkligen för ljusa, eftersom skjutningen var planerad att äga rum under sommaren. Och sedan i Tjeckoslovakien, frost nådde minus 20, landet var täckt av snö, och till och med kameran fick lindas in i filtar. Men Travnichek och Shafrankova var så upptagna av sina känslor att även dessa omständigheter inte skrämde dem. Det fanns inte en enda scen med karaktärerna som kyssades i filmen - de höll bara händer och utbytte vältaliga blickar, och alla de riktiga kyssarna lämnades bakom kulisserna.

Många fans av skådespelarna förväntade sig att den romantiska sagan skulle fortsätta i verkliga livet, men deras romantik slutade med filmens slut. Senare spelade de tillsammans i en annan saga - "Den tredje prinsen", där de återigen spelade ett förälskat par. Men deras vägar hade redan skilt sig vid den här tiden. Libuse Shafrankova gifte sig snart med den tjeckiska skådespelaren Josef Abrgam, de bodde tillsammans i cirka 40 år och uppfostrade en son som också kopplade sitt liv till bio och blev dokumentärfilmare.

Efter premiären av Three Nuts for Cinderella blev skådespelerskan en riktig stjärna, hon spelade mycket och lyste på scenen. Detta fortsatte fram till 2012, och sedan utvecklade Shafrankova allvarliga hälsoproblem - hon fick diagnosen en tumör i lungan. Sedan dess bekämpar skådespelerskan tappert sin sjukdom, leder en avskild livsstil och visas sällan offentligt. "", erkänner Libuche.

Ödet för Pavel Travnichek var lyckligt. Även om han agerade lite i filmer och då och då, hade han mycket arbete på teatern. Dessutom var han chef för en musikteater, organiserade sin egen skådespelarbyrå och arbetade med tjeckisk tv. Han var gift 4 gånger, han har två vuxna söner och för tre år sedan gav hans fjärde fru, som är 34 år yngre än honom, honom en son till. År 2018 uppträdde skådespelaren igen i sagan "Tre nötter för Askungen", men den här gången i form av prinsens far - kungen, i musikalen i den tjeckiska teatern.

Bilden skapad av Libuche Shafrankova kallas en av de bästa: Vilken skådespelerska blev den mest magiska Askungen på bio.