8 ryska filmkändisar som lyckades bli "sina egna" i Hollywood

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Att bryta sig in i världsbio är nästan alla skådespelares rosiga dröm. Men inte alla lyckas komma in i elitkretsarna och arbeta med kända västerländska regissörer. Ibland förblir sådana ambitioner bara en ouppnåelig önskan. Men ändå finns det så begåvade ryska skådespelare som kunde få roller i utländska projekt, och de kommer att diskuteras i denna recension.

Jurij Kolokolnikov

Den unga ryska skådespelaren hade turen att spela i den hyllade tv -serien Game of Thrones. Han spelade Stear, Tenn magnar, som dök upp i den fjärde säsongen. Länge fick han vara tyst om sitt deltagande - kontraktet tillät inte. En annan av hans poäng var behovet av att raka huvudet. Denna bagatell för skådespelaren blev till ett helt problem - samtidigt filmade Yuri i en rysk film, där han skulle ha hår.

Det var ganska svårt för skådespelaren att anpassa sig till filmprocessen: trots att han bodde i USA sedan barndomen och talade utmärkt engelska, var han dock tvungen att bygga om sig till den nordengelska dialekten, eftersom hela filmteamet kommunicerade i det. Men ändå, som skådespelaren delade med journalister, var det stor lycka och nöje för honom att arbeta i ett mycket professionellt team. Intressant nog, i krediterna för en utländsk film, hittar du hans något förkortade namn - Yuri Kolokol.

Vladimir Mashkov

Den amerikanska spionserien, som släpptes på en bred skärm 2001-2006, minns den ryska tittaren inte bara för sin berömda vridna handling, utan också för antalet inbjudna ryska skådespelare. Vid olika tidpunkter filmades Oleg Taktarov, Oleg Vidov, Igor Zhizhikin, Alexander Kuznetsov, Evgeny Lazarev här. Men den kanske viktigaste rollen fick Vladimir Mashkov. Enligt en långvarig Hollywood-tradition anförtroddes den ryska skådespelaren rollen som terroristledaren Milos Kradic, som organiserade subversiva aktiviteter i hela Europa. Det är anmärkningsvärt att den amerikanska producenten JJ Abrams senare bjöd in Mashkov att medverka i den fjärde delen av actionfilmen Mission Impossible. I den spelade den ryska skådespelaren rollen som en underrättelseofficer Anatoly Sidorov.

Julia Snegir

Yulia, som föddes i en provinsstad med en biograf, gjorde det nästan omöjliga - hon kom in i den berömda Paolo Sorrentinos team och arbetade tillsammans med Jude Law och John Malkovich. Regissören, efter att ha hört talas om den ryska skådespelerskolans traditioner, har länge velat se någon från vårt land i sitt projekt. Under auditionerna visade Julia ett så imponerande resultat att regissören avbröt gjutningen och godkände henne. "En otroligt begåvad skådespelerska" - han talade om henne senare.

Under den andra säsongen av den hyllade tv -serien "New Dad" spelade hon i ett av avsnitten den tröstlösa fruen till en läkare, vars barn hade varit dödligt sjuk i många år. Jude Laws karaktär var tänkt att väcka "ryska Madonna" till liv igen. Förresten, senare var det med denna skådespelare att flickan fick äran att representera bilden på filmfestivalen i Venedig.

Igor Zhizhikin

Igor är aktivt involverad i Hollywood -projekt. Men på grund av ofullkomligt uttal får han rollen som skurkar. Men skådespelaren klagar inte - tvärtom, som han delade i en intervju, gillar han att spela skurkar, för i verkligheten är han "bra, fluffig, snäll och de dåliga spelar mot motstånd". Samtidigt, på uppsättningen, är världskändisar hans partner. Så i serien "Spy" arbetade Igor tillsammans med Quentin Tarantino, och i serien "Politiker" var han tvungen att spela den ryska utrikesministern och försökte charma USA: s utrikesminister i bilden av Sigourney Weaver.

Samtidigt delade Igor att han inte ser stor skillnad mellan utländska och våra skådespelare. Du kan också ha en hjärt-till-hjärt-chatt med dem under en kreativ paus, också ta en drink i baren på kvällen, och om du hittar gemensamma intressen kan du fortsätta kommunikationen utanför inspelningen.

Danila Kozlovsky

Vid en tidpunkt drömde den ryska skådespelaren om en Oscar. Tack vare sin agent lyckades han få flera framträdande roller i utländska filmer. Så, på grund av Danila rollen som vampyren Dmitry Belikov i fantasy -actionfilmen "Vampyrakademin". Skådespelaren berättade om detta projekt att han var besviken. Han förväntade sig dock ett bättre resultat, eftersom erfarenheten av att filma med utländska kollegor verkade vara användbar för honom. Detta följdes av inspelningar i den brittiska kriminalserien "McMafia" och "Vikings". Under den sjätte säsongen av den kanadensiskt-irländska aktionen vänjer sig skådespelaren till rollen som den ryska prinsen Oleg (som senare fick smeknamnet "Profeten"), som blir vän med Ivar Beskostny (skådespelaren Alex Heg Anderson), en annan huvudperson i filma.

De förenas av gemensamma värderingar: båda är blodtörstiga och krigiska. Kritiker gillade Danilas arbete, de noterade karisma och humor för den skapade bilden. Skådespelaren själv minskade dock den ivriga önskan att bli västens älskling. Han kastade sig in i nya egna projekt och sade senare om sina ungdomsdrömmar: "Oscar -vinnande" - det kommer åtminstone att låta vackert vid begravningen … För tillfället finns det saker som är mycket mer intressanta."

Ilya Baskin

Och denna sovjetiska skådespelare, efter att ha emigrerat till USA, blev verkligen en favorit bland Hollywood -regissörer. Han blev inbjuden till många filmer och serier: "Quantum Leap", "Cool Walker", "Murder, She Wrote", "West Wing", "Snoop", "Detective Rushe" och andra. I grund och botten fick han rollen som antingen KGB -agenter eller avhoppare. Men i serien "Heroes" anförtroddes han rollen som Ivan Spector, som blev mentor för superhjältar.

Alla Kluka

Skådespelerskan hade turen att komma överens med sin kurs från MS Shchepkins skola 1990 för att studera vid New York teaterskola. Och senare, gifta dig med en enastående forskare. Amerikanens hustrus ställning och kunskaper i språket gjorde att hon kunde komma in i National Actors Guild. Därför var hennes deltagande i Hollywood -tv -program naturligt. Snart blev den begåvade ryssen inbjuden till den populära tv -serien Law & Order och The Sopranos. I den senare spelade Alla en charmig karaktär - den ryska systern till gangsterns älskarinna.

Maria Shukshina

Hur kan man klara sig utan det ryska temat i ett kriminaldrama? Skaparen av serien "McMafia" James Watkins har bjudit in flera stjärnor i rysk biograf att spela rollerna på en gång. Alexei Serebryanikov blev den främsta ryska gangstern, Maria Shukshina spelade sin fru - enligt manuset flydde de till London. Maria Mashkova, Sofya Lebedeva, Kirill Pirogov spelade också in i filmen. Som Maria Shukshina senare delade, mutades hon av handlingen - det här är inte en serie "om otäcka ryssar" - det här är en sann och mänsklig historia från livet.