Varför letar amerikanska barn efter en gurka på julgranen vid jul

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Bland de många jultraditionerna finns det en som inte är populär i Ryssland, men är välkänd utomlands. Små amerikaner, som vaknar på julmorgonen, springer till trädet, men inte för att omedelbart packa upp presenterna, nej - först, i de gröna grenarna på detta festliga träd måste du hitta … en gurka.

En gammal tysk tradition - eller inte?

I USA anses denna sed ha kommit från Tyskland, men tyskarna, om de känner till julgurkan, är mer troliga från berättelser om amerikanska högtidstraditioner. Detta handlar naturligtvis inte längre om en riktig grönsak: en prydnad i form av en gurka är gömd på trädet. Och säljare av sådana julgransdekorationer förser dem ofta med förpackningar med en historia om en gammal tysk sed. Enligt uppgift var det en gång i Tyskland vanligt att hänga äpplen på en julgran - som en symbol för överflöd. Men under ett av de magra åren hittades inga äpplen, och sedan dekorerade fyndiga tyskar trädet med pickles.

Det är värt att notera att seden att dekorera en julgran kom från Tyskland. Det är också sant att äpplen, och sedan andra ätbara dekorationer, var en oumbärlig del av julgransklänningen. Kanske var det gurkor som användes om trädet var dekorerat i en fattig familj. Det finns också en legend om de första glasleksakerna på julgranen - de påstås ha bytt äkta äpplen en gång - även under ett magert år.

Men när det gäller gurka och den gamla sedvanen - ju mer du försöker lära dig om dem, desto mer förvirrande ser hela historien ut. För det första nämns det inte att dekorera ett julgran med en gurka, antingen färsk eller saltad, i tysk folklore. Bröderna Grimm övergår i tystnad en sådan tradition, och de skulle knappast ha missat möjligheten att inkludera den i en av de folksagor som folk har spelat in.

Gamla tiders i Tyskland minns inte heller denna tradition, och nya generationer av tyskar känner den bara som ett festligt "mode" som kom från utlandet. Böcker skrivna på 1800 -talet och tidigare, om de innehåller något om leksaker till julgranen, så säkert utan att nämna gurkor och deras sökning. På grenarna, förutom äpplen, nötter och bröd, bär och frukt, hängdes bakverk, till en början var allt detta ätbart, ätbart, sedan ersattes det gradvis med konstgjorda dekorationer - från papier -maché, glas. "Svampar", "fåglar" dök upp, de gjorde dekorationer av tomma äggskal. De första "gurkorna" på en julgran dök upp i Tyskland på tjugotalet förra seklet - kanske just på grund av att de aktivt producerades för amerikanska köpare.

Flera legender om julgurkans historia

Enligt en av versionerna lades början till sedvanan att gömma en gurka på en julgran till viss del av jultomten själv. Enligt uppgift var det Sankt Nikolaus som en gång räddade två pojkar från en fat pickles, inlåsta av en skurkig värdshusägare. Låter osannolikt? Och här är en annan legend: enligt den fångades en soldat från Bayern vid namn Hans Lauer under det amerikanska inbördeskriget, och nu, döende av hunger, bad fångvakten om mat. Han syndade och gav den gripna en gurka. Sedan, efter att ha blivit befriad och återgått till det normala livet, betalade Lauer varje år en sådan hederskuld till denna grönsak - genom att placera den på julgranen.

Men dessa berättelser har troligtvis ingenting att göra med verkligheten, eller med tysk eller till och med amerikansk folklore. Ändå uppstod sannolikt gurktraditionen som en marknadsföringskupp för att sälja så många julgransdekorationer som möjligt. I slutet av 1800 -talet började exporten av juldekorationer från Europa ta fart, och bland producenterna fanns den tyska staden Lauscha, den i vars verkstäder julgranpynt i glas en gång dök upp för första gången.

USA anses fortfarande vara den främsta köparen av julpyntdekorationer, och det är klart att varje försäljning är mer framgångsrik om spåret efter en gammal, och till och med europeisk, legend följer varorna. Du kan hitta många "gurkor" på julmarknader, för alla smaker, både helt gröna och dekorerade med pickles.

I Sovjetunionen, trots att denna tradition var okänd, hittades "vegetabiliska" leksaker - inte bara gurkor, utan också tomater, paprika, lök. Visst, i Sovjetunionens fall var kanske tanken som inspirerade tillverkarna lite annorlunda. På nyårsträdet, mitt i vintern, under frost och snöfall, för att hitta en gurka - och någon annan grönsak eller frukt - påminde detta omedelbart om sommaren, och det är alltid trevligt att komma ihåg sommaren på norra breddgrader. Sovjetiska "jul" gurkor pryder nu hem för samlare av retrodismer eller helt enkelt de som noggrant förvarade familjens julkartonger och nu har möjlighet att dyka in i det förflutna.

Julgurka nu

När det gäller just den där julgurkan så ser traditionen ut i sig: föräldrar och i allmänhet representanter för den äldre "vuxna" generationen, göm en gurka på julgranen - en julgransleksak eller till och med en riktig. Och barnen, som vaknar på julmorgonen, börjar söka - redan innan de börjar öppna presenter. Den som hittar gurkan får antingen rätten att vara den första som öppnar sina gåvor, eller blir ägare till en extra present, eller så förklaras han helt enkelt som tur, som kommer att ha tur året om.

Precis som jultomten fick sin egen tjänstebostad för inte så länge sedan - Veliky Ustyug, så skaffade sig julgurkan så småningom ett "hemland". Julgurkans huvudstad, vad det än betyder, har förklarat sig vara staden Berrienne Springs i delstaten Michigan - förresten, det här är regionen där skörden av gurkor är mycket imponerande. Varför inte, eftersom detta gör det möjligt att locka uppmärksamhet från turister till staden, och invånarna själva, som är lite mindre än två tusen, känner sig som en del av semestern och jultraditionen, vilket, även om det inte hävdar, att vara en gammal i verkligheten, har fortfarande mer hundra år gammal.

Läs också: om den mest romantiska julkärlekshistorien - "Magiernas gåvor".