Innehållsförteckning:
- Att välja ett namn för ett barn är förkroppsligandet av föräldrars känslor
- Smeknamn
- Namn till ära för de heliga
- Kristna namn
- Ivan, Vanyushka
- Har du ett mellannamn?
Video: Hur barn fick namn i Ryssland, och vilka var förbjudna för vanliga
2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18
Idag känner föräldrarna inte till problemen när de väljer namn för sitt barn - du kan namnge barnet på det sätt som mamma och pappa tycker om det. Men innan var allt inte så enkelt, och strikta regler måste följas vid namngivning. Hur namn valdes i hedniska Ryssland, vad förändrades efter kristendomen, varför Razin kallades Stenka - läs vårt material.
Att välja ett namn för ett barn är förkroppsligandet av föräldrars känslor
I forntida Ryssland visade föräldrar stor fantasi när de funderade på hur de skulle döpa sitt barn. Innan kristendomen kunde detta göras oberoende, eftersom namnet kunde återspegla vad som helst beroende på föräldrarnas stämning.
De väntade länge på ett barn, och när äntligen en arvinge dök upp kallade de honom Zhdan. Det andra barnet i familjen föddes, och han kallades naturligtvis Vtorak. Om ungen var glad, bullrig, lekfull - varför inte kalla honom kul eller bullrig. Under bebisens födelse sprakade frosten på gatan - det var namnet Frost. Månadernas namn användes ofta, till exempel Traven, och detta är inget annat än maj på gammalslaviska.
Allt kan krypteras i namnet, till exempel ville föräldrarna verkligen att deras barn skulle vara rikt, starkt, känt, så de kallade honom Yaroslav, vilket kan översättas som ljust, starkt, energiskt. Det hände att barnet kallades ett fult namn, till exempel Nelyub eller Unsettled, och inte för att de inte förväntade honom eller inte ville ha honom, utan för att driva bort onda andar som inte skulle vara intresserade av ett barn med sådana ett dissonant namn.
Smeknamn
Smeknamn uppstod i Ryssland för väldigt länge sedan, även när landet inte var kristet. Folkets fantasi var outtömlig, det fanns många smeknamn, men de vanligaste användes oftast. Du kan få dem för vad som helst, för ett yrke, för ett konstigt utseende, för någon typ av vanor.
Till exempel, om en person hette smed, blev det direkt klart vem han arbetade för. Efter att ha träffat en bonde vid namn Silent kunde man inte tänka på hans karaktär. En person som heter Malyuta skulle förmodligen vilja vara längre.
Intressant nog kan en person ha flera smeknamn under sitt liv.
Det fanns också defensiva smeknamn. I antiken trodde människor på skador och onda ögon, och ett ointressant och kränkande namn enligt dagens mått hjälpte till att skydda mot detta. Till exempel är Malice ett exempel på ett defensivt smeknamn.
Efter att Ryssland blev kristet lades smeknamn till en persons huvudnamn. Tror inte att bara vanliga var förtjusta i det här, nej, det räcker att komma ihåg Ivan Kalita eller Alexander Nevsky. I framtiden blev smeknamn grunden för efternamn som är bekanta för moderna människor. Förresten, Peter I var en ivrig motståndare till smeknamn, som förbjöd dem på Rysslands territorium.
Namn till ära för de heliga
Efter ankomsten av kristendomen började Rysslands invånare få nya namn: barn namngavs efter kristna helgon. De vanliga namnen, som Zhdan eller Brave, ersattes av nya - Cyril, Fedor, Varvara. Idag är de bekanta för örat, och under reformen av Vladimir den store vände man sig knappt vid sina nya namn.
Under XIV-XVI-århundradena, vid födseln, fick ett barn inte bara ett offentligt kristet namn, utan också ett direkt, till ära för den helige vars dag firades. Historiska exempel: Basil III, vars direkta namn var Gabriel. Hans son, Ivan the Terrible, hade det direkta namnet Titus. Fler exempel på dubbla namn, det vill säga en kombination av ett hedniskt och ett kristet namn på samma gång: Vladimir-Vasily Monomakh och Yaroslav-Georgy den vise.
Kristna namn
Med utvecklingen och förstärkningen av kristendomen användes gamla slaviska namn mindre och mindre. Till och med en särskild lista sammanställdes, inklusive de förbjudna hedniska namnen. När boktryck uppträdde i Ryssland, lade stor vikt vid stavningen av namnet.
Och Rurikovich fick gå igenom kristendomen av namn. Det första kristna namnet i Ryssland anses vara Vasily; han mottogs vid dopet i Konstantinopel av Kiev -prinsen Vladimir den store 988. De kanoniserade namnen Boris och Gleb hade Vladimirs söner, men vid dopet kallades barnen inte alls, utan Roman och David.
Under Vladimir Svyatoslavovichs tid dök också onomasticon upp. Detta är en lista över namnen på en nyfödd när han döps. Namnet valdes enligt kalendern, och prästen gjorde det själv. Idag kallas sådana namn för kalendrar eftersom kyrkkalendrar används för att välja dem. Listorna innehöll endast namnen på de heliga, därför att efter att ha fötts fick barnet tillsammans med namnet himmelens skyddshelgon.
Om vi fortsätter temat för Rurik -dynastin måste jag säga att det fanns två kategorier av namn i den, två grundläggande slaviska - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk och Scandinavian - Igor, Gleb, Olga. På den tiden var en särskild status kopplad till varje namn, till exempel kunde det ovan nämnda bara bäras av personer med storhertigdomstitel. Nu verkar det konstigt, men först under XIV -talet upphävdes denna begränsning. Om namnen som lånats från Skandinavien var extremt populära bland de furstliga familjerna, så var de ganska vanliga bland vanliga.
Namnet överfördes från den äldre generationen till den yngre, om farfar dog, då borde hans namn inte ha gått förlorat, han tilldelades det nyfödda barnbarnet.
Ivan, Vanyushka
Det vanligaste namnet i Ryssland är Ivan, man tror att före oktoberrevolutionen var detta namnet på var fjärde bonde. Om du frågar någon utlänning vilka ryska namn han känner, blir svaret entydigt - Ivan. Detta namn är förknippat med historien om uppkomsten av uttrycket "Ivan, kommer inte ihåg släktskap." När polisen fångade luffare som inte hade pass, kallades de oftast Ivans.
Suveränerna började kallas Ivans från Ivan Kalitas tid, namnet användes fram till 1764. I år dog Ivan VI och det var förbjudet att ringa tsarens spädbarn för att undvika problem.
Diminutiva namn var vanliga i Ryssland på 1500-talet. Vanligtvis uttalades de i en nedsättande ton, därför tilldelades de statliga brottslingar. Det räcker med att återkalla Emelka Pugachev eller Stenka Razin. Om en person sökte till en högre myndighet, måste han kalla sig själv med ett diminutiv namn, till exempel "Jag vänder mig till dig, Vaska, tsarens slav."
Idag kan diminutiva namn uttrycka helt olika känslor, som kärlek eller tillgivenhet. Även om vissa begrepp om antiken fortfarande finns bevarade. Det är osannolikt att en respekterad och respektabel person kommer att kallas Petka, troligen kommer hans namn att uttalas som Peter eller i extrema fall Petya.
Har du ett mellannamn?
Patronymiken i Ryssland bekräftar sambandet mellan en person och hans far. Inledningsvis lät det inte som det gör idag, men till exempel "Vladimir, Petrovs son". Endast högfödda människor fick lägga till slutet "ich" till sina patronymnamn. Det var naturligtvis tillåtet för Rurikovichs, eftersom Svyatopolk kallades Svyatopolk Izyaslavich.
Rysslands härskare var mycket känsliga för patronymik, ändarna av "ov" och "ovich" fastställdes strikt i specialdokument, till exempel under Peter I var det en tabell över led, under Catherine II - byråkratisk lista. Slutet på förnamnet betecknade en persons sociala tillhörighet. Patronymik började användas mest aktivt från 1800 -talet, och för bönderna fick tillstånd för ett patronym efter avskaffandet av livegenskapen. Idag är det mycket svårt att föreställa sig en person som inte har ett mellannamn, denna tradition har blivit så fast inbäddad i våra liv. Dessutom gör förekomsten av samma för- och efternamn det nödvändigt att använda ett mellannamn.
Om en person fick ett namn av kyrkan före oktoberrevolutionen, sedan efter kuppen kunde alla göra det. En massiv invasion av Vladlenov, Vilenov och Vilov (förkortad från Vladimir Iljitsj Lenin), Kimov (förkortad från Kommunistiska ungdomsinternationen), Trudomirov (arbete + fred) och andra underbara namn började. Det florida kvinnliga namnet Dazdraperma, som betyder "Länge leve den första maj", kan anses vara toppen av fantasi.
Idag återvänder mode för bekanta namn, Ivan, Maria, Lyubov, Vladimir, till Ryssland. Men vissa människor är fortfarande sofistikerade när de väljer ett namn för en bebis. Först nu är det inte industrialisering, internationell eller energi, utan dunkla uppfunna konstruktioner, eller namnen på idoler, skådespelare och sångare, samt namn du gillar från filmer, böcker, serier.
Alla som är intresserade av historia är av stort intresse, en berättelse om vilka de var skrik, spott, smedjor så populära i Ryssland.
Rekommenderad:
Hur det var omöjligt att kalla barn i Ryssland och andra vidskepelser om namn som finns idag
I gamla dagar försökte föräldrar att välja för en nyfödd inte bara ett vackert eller klangfullt namn, utan ett som skulle ge honom lycka. I Ryssland fanns det många vidskepelser som fick människor att uppmärksamma en mängd olika tecken som lovade barnet välbefinnande och lycka till i framtiden. För att inte skada barnet följde de strikt de regler som morföräldrar berättade om. Läs vilka namn som inte fick ges till barn i Ryssland och varför
Hur var den vanliga dagen för kejsar Peter I, och vilka yrken han lyckades behärska under sitt liv
Ibland tror människor att kunglighetslivet är en lugn tillvaro, utan vardagliga bekymmer, fylld med ljusa färger av tillåtande och lyx. Det vill säga kontinuerlig vila och underhållning. Men om vi vänder oss till biografin om Peter I blir det klart att det är svårt att hitta en mer hårt arbetande person. Läs i materialet varför kungen reste sig när tupparna ännu inte hade krånglat, vad han gjorde hela dagen och vilka ovanliga hobbyer han hade
Ryska ljuddämpare: Varför, när och med vilka kvinnor i Ryssland var förbjudna att prata
Dygdig i Ryssland betraktades som en kvinna som utmärktes av sin fromhet, hade en bra hushållning, tog hand om sin familj och lydde sin man. Alla dessa normer anges i det välkända "Domostroy". Det var avskräckande att prata och ibland var kvinnor helt enkelt förbjudna att tala. Läs var en kvinna kunde bevisa sig själv, med vem hon skulle kommunicera och vilka förbud som fanns vid den tiden
Hur medelklassen bodde i tsaristiska Ryssland: Hur mycket fick de, vad de spenderade på, hur åt vanliga människor och tjänstemän
Idag vet folk mycket väl vad en matkorg är, en genomsnittslön, en levnadsstandard och så vidare. Våra förfäder tänkte säkert också på detta. Hur levde de? Vad kunde de köpa för de pengar de tjänade, vad var priset på de vanligaste livsmedelsprodukterna, hur mycket kostade det att bo i stora städer? Läs i materialet vad som var "livet under tsaren" i Ryssland, och vad som var skillnaden mellan situationen för vanliga människor, militärer och tjänstemän
Hur skolflickor fostrades i tsaristiska Ryssland, och vilka svårigheter de fick utstå
På 1800 -talet uttalades ordet "skolflicka" med en liten hån. Jämförelsen med en examen från kvinnoinstitutet var inte smickrande för någon tjej. Det var inte alls en beundran för utbildning som lurade bakom honom. Tvärtom var”skolflickan” väldigt länge synonymt med okunnighet, liksom naivitet, upphöjelse, gränsande till hysteri, ett konstigt, trasigt sätt att tänka, språk och absurd svag hälsa under mycket lång tid