Fakta från böcker om Sherlock Holmes som ofta passerar läsarens uppmärksamhet

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Många böcker om Sherlock Holmes lästes till hålen i barndomen. Men om du inte känner till några av realiteterna i viktorianskt England, passerar många intressanta detaljer förbi läsaren. Som regel vet ett barn lite om England från den tiden, så vuxna måste räkna ut det.

Holmes tog examen från Cambridge, och Watson har ingen hund

I filmer ser vi bulldoggen Watson mer än en gång och är inte förvånade. När allt kommer omkring, flyttar han in med Holmes och utbyter historier med honom om bristerna, säger Watson: "Jag har en bulldogvalp, och jag kan inte stå ut med något buller." Men vidare ser vi aldrig Watson med en bulldog, och i vissa historier föreslår hundens hjälp till och med sig själv.

Svaret på mysteriet är enkelt: korttappade revolvrar eller en hett tempererad karaktär kallades också en bulldogvalp. Vilken av de två varnar läkaren för? Båda kan ju vara farliga för en granne om Watson inte tål buller. Vi ser svaret vidare. I samma "Study in Scarlet", där Holmes och Watson träffas, frågar Sherlock honom om han har ett vapen. Det vill säga, han beter sig som om han tidigare berättats om hett temperament, och inte om en korttappad revolver. Och verkligen, Watson har en revolver, men drog sig ur tjänst - och den brittiska armén använde inte kortfat.

Uttrycket är dock inte det mest populära i vår tid. Inte överraskande trodde de engelsktalande filmskaparna med Watson-Lowe att han hade en riktig bulldog. Men själva Watsons natur gjorde lite som inte är änglalikt. Men i böckerna blir doktorn faktiskt ofta irriterad på sin kamrat, vilket visar att han är orolig (och snabb).

Att nämna samma hund gjorde att fans av boken enkelt kunde beräkna i vilket av de två universitet som Holmes hade tillgång till då han studerade, Oxford eller Cambridge. I ett av de flyktiga minnen blir han biten av hunden till en universitetsstudent - och då fick bara Cambridge -studenter behålla hundar.

Holmes är långt ifrån en kex

På bio började de allt oftare göra Holmes till en känslomässig man, ett slags tydligt sinne. Men med Doyle visar han bara ständigt känslor, som han tydligen ofta blir överväldigad av. Spänning - under forskning och utredning, stolthet och glädje - när något lyckades, ömhet, irritabilitet, ångest, sorg … Och även hans vana att improvisera melodier på fiolen, enligt Watson, gör det alltid möjligt att spåra hans humör - ibland glad, ibland ledsen.

Holmes är också ganska öppet benägen för teatralitet. Genom att presentera ett nytt, unikt kemiskt reagens för en läkare som han ser för första gången i sitt liv (faktiskt Watson), kastar Holmes teatraliskt upp händer, bågar och liknande. Ofta stoltserar han också inför polisen, och sparar uppenbarligen medvetet den mest spektakulära ledtråden för det mest spektakulära ögonblicket.

Holmes behövde knappast en flatmate

Sherlock passade sitt hus på Baker Street. När den första boken om Holmes släpptes bodde den engelska aristokratin inte längre där, som tidigare, men gatan tillhörde fortfarande ett ganska dyrt område att bo i. Naturligtvis är ett hus där endast två sovrum och ett vardagsrum kan hyras ut till herrar inte lyxigt, men med tanke på läget var det fortfarande, låt oss säga, inte ett alternativ för studenter. Även i samma historia, där Watson precis har börjat leva med honom, lockar Holmes lugnt fram den information han behöver med guldmynt. Watson har inte råd med sådant till exempel på sin statspension.

Med andra ord, Holmes letade inte efter en huskamrat på grund av de höga bostadskostnaderna som passade honom. Han kunde hyra antingen ett billigare rum i området, eller (att döma av hur lätt han skiljer sig med pengar) i en person. Den ekonomiska sidan var bara en förevändning. Man kan bara gissa varför detektiven behövde en granne. Involverar du det när du behöver ett par extra ögon? För att förvåna fantasin - trots allt är Holmes, som vi minns, benägen för teatralitet? Eller är han inte så ensam och behöver han verkligen chatta med någon då och då?

Förresten, vid universitetet hade Holmes också bara en vän - den vars terrier försökte bita den unga Sherlock på väg till kyrkan. Det kan vara svårt för Holmes att upprätta kontakt med människor när det gäller någon form av permanent relation, till exempel vänskap eller kärlek.

Holmes och "extra kunskap"

Ja, Sherlock håller Watson en riktig föreläsning om hur du kan täppa till en vind med onödigt skräp, som Dickens berättelser eller idéer om solsystemets struktur. Men detta verkar vara hans karakteristiska hållning igen. Senare ser vi att han lätt citerar Goethe, är så fascinerad av litteratur att han till och med läste korrespondensen mellan Sand och Flaubert, publicerar en monografi om musikteori och historia … I allmänhet är hans kunskap full av opraktiska, trots rita framför en vän.

Förresten, Holmes läser inte bara klassiker. Dialogen mellan Sherlock och James är vägledande (i Storbritannien användes mellannamnet i vardagen, inte det första - det är därför hans fru kallar John Watson "James"). Holmes debunks Watsons litterära favoritkaraktärer. Av deras samtal lär vi oss att det var lätt för detektiven att övertala läkaren att delta i hans undersökningar - trots allt var Watson ett stort fan av fashionabla deckare. Och också - att Holmes själv också läste dem i tillräcklig mängd för att fritt kunna prata om hjältarna.

Förresten, böckerna om Holmes själva och hans tekniker förlitade sig starkt på böckerna till Vidocq, en fransk detektiv från 1800 -talets första hälft, som också var högt värderad i Storbritannien. Precis som Vidocq använder Holmes mycket för att klä ut sig och gillar också att systematisera information om brottslingar och brott så mycket som möjligt. Förresten, några av Widocqs rättsmedicinska tekniker förutspådde framtidens polisarbete mycket. I sin bok Geniuses of Detection, till exempel, författaren Daniel Kluger citerar information som Vidocq till och med föreslog att använda fingeravtryck.

Denna kedja slutade inte på Holmes. Böcker om Holmes var moderiktig läsning i amerikanska Frances Lees barndom. Hon köpte ständigt nya berättelser och bokstavligen gillade om "avdragsmetoden". Senare blev hon mor till amerikansk (och inte bara) kriminalteknik, skapade en fungerande och tog hänsyn till många detaljerade metoder för att undersöka scenen.

Familjen Holmes

Han nämner inte för mycket av sina släktingar. Hans familj är hyresvärd efter ursprung. Hans äldre bror, Mycroft Holmes, som uppenbarligen och gick som en källa till passiv inkomst av förfädernas dödsbo, arbetar i den brittiska regeringen. Kanske betalar han Holmes ett visst belopp, vilket gör att han kan vara likgiltig mot avgiftsbeloppet - Holmes ändrar inte det i flera år och ökar det inte när det gäller svåra fall. Han förknippar sig dock inte med enkla.

Det är också känt från Holmes egna uttalanden att hans mormor var fransk, syster till målaren Horace Vernet. Senare, när Watson säljer sin doktorand i Kensington, är det Holmes kusin, den unga läkaren Werner, som köper den. Kanske bidrog Holmes till detta.

Holmes är inte en kvinnofientlig, och Watson kan inte få barn

Holmes anses vara en kvinnofientlig - och återigen på grund av en monolog där han medger att han inte förstår kvinnor och de irriterar honom. Men, som redan konstaterat, är Holmes en poser. Faktum är att han behandlar kvinnor väldigt varmt - han oroar sig uppriktigt för sina kunder, till exempel (och uppenbarligen, klart mer än om klienter). Han är en beundrare av den tjeckiska violinisten Vilma Norman-Neruda och ger henne många beundransord. Naturligtvis talar vi om beundran för hennes talang, men en sann kvinnohatare skulle försöka förringa kvinnors prestationer.

Men bara en kvinna, Irene Adler, kunde nå hans hjärta. I vår tid antas det försiktigt att Holmes kunde vara så orolig för kvinnor att han bokstavligen var rädd för dem och det var ännu svårare för honom att ha en affär än att ha en vän. I det här fallet är det inte förvånande att han valde en av de mest otillgängliga kvinnorna för honom som föremål för hans hjärtas kärlek. Detta gjorde det möjligt att uppleva att bli kär och inte ta några steg mot.

När det gäller Watson och kvinnorna är han gift tre gånger under Holmes långa äventyrskrönika. Hans fruar dör tidigt och ger honom uppenbarligen inte ett enda barn. Eller Watsons skada, från vilken han haltar, föll på ett område som är kritiskt för produktion av barn … Eller han är ägare till en genetisk sjukdom som leder till fostermissbildningar och svåra förlossningar och dödar mor och barn. Detta är dock rent moderna teorier.

I Doyles berättelser fanns det en plats för uthushumor

I den mest bokstavliga bemärkelsen. I A Study in Scarlet Tones (ett verk som vanligtvis genomsyras av ironi) frågar Holmes en konstabel som såg platsen för mordet direkt efter att brottet begicks. Och han säger att han var väldigt rädd för spöket till en person som dog på grund av ett dåligt avloppssystem, det vill säga från en sjukdom som inte fångats utan hjälp av en ohälsosam toalett.

Utredarhistorier tycks aldrig tappa popularitet: Hur deckare författare lekte med läsare, och varför det är så svårt att inte älska deckare.