Sannade och snälla teckningar om Sovjetunionen av en japansk soldat som tillbringade 3 år i sovjetisk fångenskap
Sannade och snälla teckningar om Sovjetunionen av en japansk soldat som tillbringade 3 år i sovjetisk fångenskap

Video: Sannade och snälla teckningar om Sovjetunionen av en japansk soldat som tillbringade 3 år i sovjetisk fångenskap

Video: Sannade och snälla teckningar om Sovjetunionen av en japansk soldat som tillbringade 3 år i sovjetisk fångenskap
Video: this video will make you forget your name.. - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Vid första anblicken ser Kiuchi Nobuos teckningar enkla och opretentiösa ut - bara akvarellbilder, mer som serier. Men när du bläddrar igenom dem inser du gradvis att framför dig är en riktig krönika om en liten era. Siffrorna täcker perioden från 1945 till 1948. Japanska krigsfångar levde ibland hårt och ibland till och med glatt; det finns fortfarande fler positiva berättelser i skisserna. Kanske förvånande hos dem är den fullständiga frånvaron av förbittring mot det segrande landet och överfull optimism, vilket hjälpte Kiuchi även i de svåraste situationerna.

Nobuo Kiuchi tjänstgjorde i Manchuria och togs till fånga av sovjeterna i slutet av andra världskriget. Mer än en halv miljon japanska krigsfångar bodde i sovjetiska läger. De utförde en mängd olika jobb: återuppbyggnad av förstörda städer, läggning av vägar, arbete på fälten. Några år senare återvände de flesta av dessa människor till sina familjer, inklusive Nobuo.

När han kom hem arbetade japanerna först som arbetare på en fabrik, sedan som juvelerare och på fritiden målade han. Mer än 50 skisser om åren av hans fångenskap han gjorde "i het jakt", tills minnena förlorade sin livlighet. Det är förmodligen därför enkla bilder ser så äkta ut.

Nu är Nobuo Kiuchi 98 år. Hans samling av teckningar blev allmänt känd tack vare konstnärens son. Masato Kiuchi skapade en webbplats där han lade upp sin fars arbete. Trots sin höga ålder och överhängande sjukdom tappar den före detta japanska soldaten inte optimismen och fortsätter att rita sina bra serier.

Ritningar om de första dagarna i fångenskap är fulla av förståelig bitterhet. Nobuo, tillsammans med sina landsmän, vände sig vid livet bakom taggtråd, men tog samtidigt situationen lugnt - så är förlorarnas öde.

Bitterheten i nederlaget i kriget, det hårda livet i ett annat land som fånge. Det gör ont att prata om det igen. Uppenbarligen föll ett sådant öde bara på oss - ungdomen i Taisho -eran
Bitterheten i nederlaget i kriget, det hårda livet i ett annat land som fånge. Det gör ont att prata om det igen. Uppenbarligen föll ett sådant öde bara på oss - ungdomen i Taisho -eran
Under en timme var de i tjänst på natten i frosten -20 och eskorterade till toaletten de som led av nattblindhet. Det var inte lätt. När jag såg den vackra månen på himlen började jag krama och tårar frös omedelbart på mina kinder. För en soldat i ett förlorande land är fullmånen för vacker
Under en timme var de i tjänst på natten i frosten -20 och eskorterade till toaletten de som led av nattblindhet. Det var inte lätt. När jag såg den vackra månen på himlen började jag krama och tårar frös omedelbart på mina kinder. För en soldat i ett förlorande land är fullmånen för vacker
På kvällarna genomförde vi tanken, fylld till toppen med avloppsvatten och hällde dem i ett stort hål grävt på gården. Det var ett intressant jobb
På kvällarna genomförde vi tanken, fylld till toppen med avloppsvatten och hällde dem i ett stort hål grävt på gården. Det var ett intressant jobb

Japanaren nämner ofta i sin "krönika" nattblindhet - en sjukdom som överträffade hans kamrater på grund av bristen på grönsaker och vitaminer. Men även under denna svåra period finner han en anledning till att vara positiv:

De dagar då det var fint väder försökte vi göra våra övningar utomhus när det var möjligt. De som var mer glada spelade ofta baseball med baseballhandske och slagträ
De dagar då det var fint väder försökte vi göra våra övningar utomhus när det var möjligt. De som var mer glada spelade ofta baseball med baseballhandske och slagträ

Det var svårt för japanerna att röra sig över hela Ryssland. Krigsfångar transporterades längs den transsibiriska järnvägen, 40 personer vardera i en 18 ton godsvagn, bakom tätt stängda dörrar. En maskinskytt tilldelades varannan vagn.

Ett tåg på 50 bilar rörde sig västerut.”Är det inte tjejen O-Karu som rider i den där palanquin? Åh, jag är olycklig! "
Ett tåg på 50 bilar rörde sig västerut.”Är det inte tjejen O-Karu som rider i den där palanquin? Åh, jag är olycklig! "

En månad senare anlände ett tåg packat med folk till den lilla ukrainska staden Slavyansk. Här skulle fångarna tillbringa de kommande tre åren. Det första intrycket av japanerna på den nya platsen var en liten rysk dzemochka (flicka) med bara fötter, som körde barnen framför henne:

Rysk tjej genom ögonen på en japansk fånge
Rysk tjej genom ögonen på en japansk fånge

I allmänhet har ryska kvinnor och barn blivit ett särskilt ämne för Nobuo Kiuchi. För de japaner som lever i det "goda gamla patriarkatet" var jämställdhet en fantastisk upptäckt. Militärkvinnorna drabbades särskilt:

Kallresistent, viljestark, utan mjukhet, fantastiskt vackra ögon var magnifika
Kallresistent, viljestark, utan mjukhet, fantastiskt vackra ögon var magnifika

I allmänhet var Nobuos förhållande till det fina könet bra. Han fick en värdefull lektion i att hantera en lie från en tjej och en gåva från en annan - en potatis.

Jag försökte på något sätt arbeta med en slavisk fläta. Den unga tjejen gjorde det med lätthet, men bara svett rinner från mig. "Och allt för att du inte kan vända ryggen", sa flickan
Jag försökte på något sätt arbeta med en slavisk fläta. Den unga tjejen gjorde det med lätthet, men bara svett rinner från mig. "Och allt för att du inte kan vända ryggen", sa flickan
"Här, japanska, håll potatisen!" I vilket land som helst är tjejer väldigt snälla. De säger att Ukraina är bördig mark, och därför finns det mycket potatis
"Här, japanska, håll potatisen!" I vilket land som helst är tjejer väldigt snälla. De säger att Ukraina är bördig mark, och därför finns det mycket potatis

Arbetet var dock inte alltid lika trevligt som på kollektivgården. På vintern fick fångarna arbeta i frost och snöstormar.

… vi arbetade under eskort av sovjetiska soldater. Många fick det den dagen. Jag var också på väg att dö den dagen när jag föll av en klippa. Krossad av mitt olyckliga öde stöttade mina vänner mig. När jag kom till mitt sinne tänkte jag: "Är jag verkligen avsedd att dö här?!"
… vi arbetade under eskort av sovjetiska soldater. Många fick det den dagen. Jag var också på väg att dö den dagen när jag föll av en klippa. Krossad av mitt olyckliga öde stöttade mina vänner mig. När jag kom till mitt sinne tänkte jag: "Är jag verkligen avsedd att dö här?!"

Det "kulturella utbytet" var också intressant, vilket fortfarande händer, trots svårigheterna, när representanter för olika kulturer bor i närheten. Japanarna beundrade ryssarnas musikaliska talanger och introducerade dem i sin tur sumospelet.

Om vi pratar om optimism, så är slaverna bortom konkurrens. Så snart en sjunger, den andra tar upp, och en duett för 2 röster erhålls. Tre eller fyra till kommer upp precis där, och nu sjunger hela kören. Jag tror att ryssarna är den mest musikaliskt begåvade nationen i världen
Om vi pratar om optimism, så är slaverna bortom konkurrens. Så snart en sjunger, den andra tar upp, och en duett för 2 röster erhålls. Tre eller fyra till kommer upp precis där, och nu sjunger hela kören. Jag tror att ryssarna är den mest musikaliskt begåvade nationen i världen
Slaverna hörde om sumo, men ingen kände till reglerna
Slaverna hörde om sumo, men ingen kände till reglerna
Innan de åkte till sitt hemland arrangerade fångarna en stor konsert och visade sånger och danser från sitt hemland
Innan de åkte till sitt hemland arrangerade fångarna en stor konsert och visade sånger och danser från sitt hemland

År 1947 började japanerna sändas i partier genom Sibirien tillbaka till öst. Under fångenskapen lyckades alla få vänner, inte bara med ryska tjejer och barn, utan även med tillfångatagna tyskar - grannar i lägret. Avskedet var oväntat rörande:

Farväl ord på olika språk. Jag tror att världen verkligen är en och att människor på många sätt liknar varandra. Till exempel gråter vi alla när vi säger adjö. Vi kan inte språket, utan räcker upp handen och viftar med det, och allt kommer att bli klart utan ord. Nej, det var inte förgäves att allt detta var, och det ryska lägret … Jag tror det
Farväl ord på olika språk. Jag tror att världen verkligen är en och att människor på många sätt liknar varandra. Till exempel gråter vi alla när vi säger adjö. Vi kan inte språket, utan räcker upp handen och viftar med det, och allt kommer att bli klart utan ord. Nej, det var inte förgäves att allt detta var, och det ryska lägret … Jag tror det

Och nu, äntligen, den efterlängtade hemkomsten och mötet med släktingar.

Jag klev in på mitt hemland och hörde bryggorna braka, hörde ljudet av mina egna fotspår. Hälsarna, alla som en, ropade också "Hurra!", Tackade, skakade hand med oss. I mängden glittrade de vitklädda japanska Röda Korsets sjuksköterskor
Jag klev in på mitt hemland och hörde bryggorna braka, hörde ljudet av mina egna fotspår. Hälsarna, alla som en, ropade också "Hurra!", Tackade, skakade hand med oss. I mängden glittrade de vitklädda japanska Röda Korsets sjuksköterskor
Det demobiliserade tåget anlände till Kusanagi Station (i Shizuoka Prefecture). Den yngre brorsan sprang upp och kallade mig vid namn, och sedan började han stirra på mig, som hade blivit tjock, medan jag klev ur bilen. Fadern sprang också fram: "Är det du, Nobuo?" - han kände inte igen mig
Det demobiliserade tåget anlände till Kusanagi Station (i Shizuoka Prefecture). Den yngre brorsan sprang upp och kallade mig vid namn, och sedan började han stirra på mig, som hade blivit tjock, medan jag klev ur bilen. Fadern sprang också fram: "Är det du, Nobuo?" - han kände inte igen mig

Jag måste säga att inte bara japanerna talade om ryssarnas normala inställning till dem under de första åren efter kriget: Vad tyska krigsfångar erinrade om åren som de tillbringade i Sovjetunionen

Rekommenderad:

Lycka i sovjetisk stil: Hur de tillbringade sin fritid i Sovjetunionen på 1980 -talet

Lycka i sovjetisk stil: Hur de tillbringade sin fritid i Sovjetunionen på 1980 -talet

Sovjetunionens grundlag garanterade det sovjetiska folket rätten att arbeta och rätten att vila. Resor till naturen, promenader runt i staden, semester på Krim, fiske, sammankomster i köken - allt detta var och gav människor stort nöje. Denna recension innehåller fotografier som fångar stunder av avkoppling under de avlägsna 1980 -talet. Och se hur lyckliga dessa människor är

Varje dag är som den sista: en oskyldig japansk man tillbringade 46 år i en cell i väntan på avrättning

Varje dag är som den sista: en oskyldig japansk man tillbringade 46 år i en cell i väntan på avrättning

Den här historien har ett positivt resultat, men det tog 46 år att vänta på den! Den japanska idrottaren dömdes orättvist och dömdes till döden genom att hänga. Han tillbringade 12 år i ett häktningsfängelse och sedan ytterligare 34 år på dödsdom. Det är skrämmande att föreställa sig vad den dömde tänkte i väntan på sitt öde, med vetskap om att varje ny dag kan bli den sista

Showdown i rosa: snälla teckningar av Ruel Pascual

Showdown i rosa: snälla teckningar av Ruel Pascual

Ruelle Pascual är en amerikansk animationskonstnär. Han hade en hand med att väcka karaktärerna från Kung Fu Panda till liv och var involverad i Monsters, Inc. Förutom kollektiv kreativitet hittar konstnären tid för enskilda projekt. Hans snälla oljeteckningar är tillägnade nostalgi för barndomen och hans främsta nåd - friheten att leva efter sina egna regler i en fiktiv värld

Kvinnor i krig: Varför var fångenskap mer fruktansvärt för sovjetisk kvinnlig militär personal än fientligheter?

Kvinnor i krig: Varför var fångenskap mer fruktansvärt för sovjetisk kvinnlig militär personal än fientligheter?

Många sovjetiska kvinnor som tjänstgjorde i Röda armén var redo att begå självmord för att inte fångas. Våld, mobbning, smärtsamma avrättningar - ett sådant öde väntade de flesta fångade sjuksköterskorna, signalmännen, scouterna. Endast ett fåtal hamnade i krigsfångeläger, men även där var deras situation ofta ännu värre än för Röda arméns män

"Om Ryssland med kärlek": Bilder om fredligt liv i Sovjetunionen, tagna av en tyskare som befann sig i sovjetisk fångenskap

"Om Ryssland med kärlek": Bilder om fredligt liv i Sovjetunionen, tagna av en tyskare som befann sig i sovjetisk fångenskap

Ervin Volkov (1920-2003) var son till en tyskare som under första världskriget fångades av Ryssland och gift med en Petersburgsk kvinna, Nadezhda Volkova. Erwin var tvungen att upprepa sin fars öde - 1942 fångades han redan av Sovjetunionen och tillbringade 6 år i Sovjetunionen. Efter det skickades journalisten och fotografen till DDR, där han arbetade i pressen. Senare återvände Erwin till Sovjetunionen och filmade rapporten "About Russia with Love"