Ögonblick som blev höjdpunkten i populära sovjetfilmer, även om de inte ursprungligen fanns i manuset

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Det är känt att Charlie Chaplin oftast på uppsättningen klarade sig utan en så tråkig sak som ett manus, de flesta av hans jippon uppfanns "i farten". Idag har märkligt nog inte improvisationen, som en speciell typ av skådespeleri, försvunnit helt heller, och ibland föds riktiga mästerverk framför kameran, vilket skulle vara mycket svårt att upprepa.

Fortune gentlemen

Scenen med gymnastik i landet filmades på vintern, på filmdagen, som tur var, var det 17 graders frost ute. Leonov, Vitsin och Kramarov ville inte springa halvnaken så mycket att de gick med på att inte klä av sig och gå ut till kamerorna iklädda. Radner Muratov ensam gick inte med i den tysta skådespelerskonspirationen - enligt memoarer höll han sig i allmänhet avskild i gruppen stjärnkollegor, därför misslyckades ett försök att olydiga regissören på grund av honom. Vasily Alibabaevich och andra fick dem att göra detsamma när de hoppade ut nakna i kylan. Som hämnd smög Kramarov fram till honom och började gnugga den med snö precis framför kameran, och Vitsin, för att göra det roligare, började gnugga Kramarov själv. Som ett resultat togs just detta tag i filmen, även om skådespelarna aldrig skulle gå med på att upprepa detta.

Diamantarmen

På uppsättningen av hans favoritkomedi, som det visade sig, fanns det flera oplanerade ögonblick, som sedan ingick i den slutliga versionen. Andrei Mironov var känd som en stor mästare i improvisation. Till exempel, en gång framför kameran, skakade han på huvudet så framgångsrikt att de bestämde sig för att göra denna gest till en "höjdpunkt" för hans hjälte. Och en lysande fras: skådespelaren uppfann det helt själv och gav ut det i ett andetag - Gaidai kunde inte missa ett sådant mästerverk.

Det salta ordet "Idiot!" som Anatoly Papanov skäller ur vattnet var egentligen avsedd för regissörens assistent. Faktum är att vattentemperaturen i Svarta havet vid tidpunkten för inspelningen inte var särskilt sommar, och skådespelaren frös så att han inte kunde hålla sig igen och efter ytterligare en skruvad start började svära.

Och i ett av de sista skotten, när Nikulin träffades i huvudet av en krankrok, var den oplanerade skadan så allvarlig att skådespelaren knappt slutade skjuta den dagen. Det skulle vara en chock för någon utländsk konstnär att få reda på att den ryska kändisen inte fick en krona för sådan skada, eftersom det är vanligt där att förstöra ett filmföretag, till och med bryta en spik i ramen.

"Kärlek och duvor"

En av de mest minnesvärda fraserna i filmen var improvisationen av Sergej Yurskij. Själv uppfann han en scen där hans hjälte lyssnar på Kuzyakinernas konversation, och när de jagar iväg honom säger han: - Denna "pärla" gick till folket och blev en fras.

"Ödets ironi eller njut av ditt bad!"

I den slutliga versionen av filmen finns det två lysande skådespelarimprovisationer, och båda tillhör Yuri Yakovlev. När hans ödesdigra hjälte Hippolyte försöker tvätta sig i sina kläder säger skådespelaren förvånad:. Faktum är att badrummet för filmning skapades i Mosfilms paviljonger. Vatten flödade från kranarna, bara det var nästan alltid kallt - filmskapare på 70 -talet skämdes sällan bort. Därför, när en av tagningarna oväntat fick varmt vatten, blev Yakovlev verkligen uppriktigt överraskad. Han var inte förlorad i scenen vid bordet, när fisken han började prova inte var den första färskheten. Frasen har blivit en av publikens favoriter.

"Kärleksaffär på jobbet"

Det finns många improvisationer i filmen, Eldar Ryazanov gav alltid skådespelarna möjlighet att bevisa sig själva, och var och en av dem tog med sig många skämt och upptäckter till den berömda komedin. En av de roligaste var dock avsnittet där Andrei Myagkovs karaktär kämpar mot en arg chef. I en av tagningarna grep skådespelaren plötsligt lilla Lia Akhedzhakova och började gömma sig bakom henne. Sekreteraren, som inte förväntade sig en sådan vändning, skrek väldigt naturligt.

Askungen

Faina Ranevskaya, som hade en gnistrande humor och en ganska tung karaktär, var mycket förtjust i att improvisera på uppsättningen. Evgeny Schwartz tålde dock absolut inte när skådespelarna avvek en enda jota från texten han hade skrivit. Faina Georgievna pratade om stunderna för gemensam kreativitet:

Som ett resultat dök det upp ett magnifikt avsnitt där styvmor, snyftande, sätter sig vid spegeln och Askungen ger henne besynnerliga fjädrar.

En riktig kamp utbröt mellan författaren och Janina Zheimo, när hon bestämde sig för att ändra en scen något. Det tycktes skådespelerskan att Askungen inte helt enkelt och snabbt skulle gå med på att ta på sig en sko för sin syster, för alla hennes förhoppningar gick sönder. Evgeny Schwartz höll dock inte med, han trodde att vänlighet och förmåga till självuppoffring av huvudpersonen var hennes främsta egenskaper. Sedan gick Yanina Boleslavovna i öppen olydnad. Under inspelningen, som svar på styvmorns begäran, vägrade hon bestämt. Ranevskaya upprepade frasen, mer övertygande.

Askungen svarade:. Förvirrad en sekund började styvmor sedan säga exakt vad denna hjältinna hade att säga i det här fallet: Leende, tillade Evgeny Schwartz:.

Se vidare: 28 vykort med de kloka tankarna till den snälla berättaren Evgeny Schwartz