Video: Hur gammal var Tatyana Larina: versionen som vände hela romanen
2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18
Sedan flera år har en version diskuterats på Internet, enligt vilken Tatyana Larina, när hon skrev ett brev till Onegin, inte var 17, utan 13 år gammal. Det är denna slutsats som Alexander Viktorovich Kotrovsky, en kandidat inom medicinska vetenskaper och en venereolog, kom till denna slutsats efter att noggrant ha läst Pushkins rader. Denna tolkning delade upp läsarna i två läger: vissa håller starkt med om de "oanständiga" åsikterna, medan andra tvärtom tycker att denna läsning är logisk och förenlig med författarens avsikt. Naturligtvis, om du tar Tatiana kär i en mindreårig tjej, kan allt som händer i romanen ses från en helt annan synvinkel.
Anhängare av 13-åriga Tatiana har flera viktiga skäl. Om du till exempel noggrant läser "Eugene Onegin" kan du hitta följande rader:
Vidare ger Pushkin en mycket tydlig bedömning av den 26-årige St. Petersburg-kvinnornas handlingar:
Enligt en specialist som har hanterat könsproblem i många år är en sådan reaktion normal för en man med friska åsikter, och dessutom är situationen i sig mer begriplig. På den tiden hade en 17-årig tjej knappast kallats ett "barn" eller "tjej"-synpunkter på denna fråga har förändrats mycket under de senaste hundra åren. Här är till exempel ett utdrag ur uppsatsen av ekonomen S. Drukovtsev, skriven i slutet av 1700 -talet:
Det var i enlighet med denna "regel" att vid 13 års ålder var Tatyanas barnflicka gift, berättar Pushkin själv om detta och förmedlar sedan samtalet med Tatyana, som frågar sin lärare om hon var kär i gamla dagar. Den gamla kvinnans svar är ett annat "plus" till den kontroversiella versionen:
Det handlar om hennes ålder, när hon var "i äktenskaplig ålder", som barnflickan berättar. Och här är vad den berömda litteraturkritikern Yuri Lotman skrev om detta i kommentarerna till romanen:
Och så här skrev Belinsky i en artikel om Onegin:
Det vill säga det visar sig att ingen skulle gifta sig med Tatyana vid 13 års ålder, men hon kunde mycket väl känna sig mogen för allvarliga känslor, särskilt efter att ha läst kärleksromaner. En sådan version skulle förklara mycket: varför till exempel Eugene så skarpt avvisade en förälskad tjej och till och med bestämde sig för att föreläsa henne för henne: Eller, varför kände han inte igen henne direkt, efter att ha mognat, på bollen - trots allt, skillnaden då hade varit mer betydande än mellan 17 och 20 år, när tjejer inte förändras så mycket.
Å andra sidan borde en sådan "förändring" i huvudpersonens ålder leda till andra "revideringar". Till exempel förvandlas den yngre systern Olga till en 12-årig tjej i den här versionen. Detta kan vara förvånande, eftersom hon redan har en fästman - Lensky, men med hänsyn till ovanstående visar det sig att detta är fullt möjligt - att komma överens om ett äktenskap, som kommer att hända mycket senare, kunde ha varit för en tjej på ett sådant ung ålder. Litteraturkritiker tror att Pushkin vanligtvis var mycket exakt i sin formulering. Därför kan den upprörda Lenskys ord, när Olya dansade med Onegin, förstås mer bokstavligt:
När det gäller Eugene Onegin själv, visar det sig att hans inställning till den "blyga tjejen" också kan revideras fullständigt (och till och med "förstås och förlåtas"). Pushkin själv talar ganska entydigt om sin handling:
Som anhängare av den 13-åriga Tatianas version försäkrar, blir epigrafen till det fjärde kapitlet mer begriplig (det är i henne som förklaringen sker i trädgården):
Motståndarna till den skandalösa tolkningen har också skäl. Det viktigaste är omnämnandet av Tatyanas ålder i Pushkins brev till Vyazemsky. Prinsen fann motsättningar i erkännandet av hjältinnan, som poeten svarade att det var. Det är svårt att argumentera med romanförfattaren, så frågan om hur gammal Tatiana var kan fortfarande betraktas som "mycket diskuterad". Det är möjligt att ytterligare forskning kommer att göra det möjligt att antingen bekräfta eller motbevisa den kontroversiella versionen, men dess författare insisterar i alla fall på att denna tolkning inte har något att göra med de omoraliska moderna idéerna om "åldersgamla" relationer. Troligtvis Tatyana Larina och Eugene Onegin - det här är kollektiva bilder, men de, liksom andra kända litterära karaktärer, hade prototyper.
Rekommenderad:
8 kändisar som var i ett fiktivt äktenskap och hur det hela slutade för dem
Ett skumt äktenskap handlar inte alls om att bilda familj. Det är snarare en kommersiell transaktion där en eller båda makarna får någon form av förmån. Av vilka skäl kan människor gå till slutet av ett fiktivt äktenskap? Registrering, medborgarskap, materiell fördel? Kändisar som har haft en falsk äktenskapsupplevelse är ovilliga att bli påmind om de omständigheter under vilka de var tvungna att göra en affär
Hur ser slottet som greve Dracula bodde ut i dag: En gammal fästning, som blev bostad för en vampyr
Tjocka väggar, smala kryphål, branta stigningar och dystra fängelsehålor … Bran Castle är den mest populära attraktionen i Rumänien. Det är känt som den ondskefulla greven Draculas lyra - men slottets verkliga historia skiljer sig något från den populära legenden
Vad säger Tatyanas brev, hur gammal hon var och vem som dödades av Pushkin i Lenskys person
Pushkin publicerade sin roman i vers för nästan tvåhundra år sedan, men det håller fortfarande på att bli föremål för heta diskussioner, reflektioner och tolkningar. Att väcka bloggare med antagandet att Tatyana var 13 år är lika lätt som nyheter från en filmstjärnas personliga liv. Tatianas brev - ett exempel på vulgaritet eller oro? Vem kan vara Tatyanas man? Är Onegin en hjärtlös typ eller en anständig person? Dessa frågor plågas inte av konstkritiker - vanliga människor som med lättnad har skjutit upp även romanen
Varför hela familjen, ledd av sin mormor, drottning Elizabeth, gjorde uppror mot romanen om prins Harry och Meghan Markle
Romansen mellan prins Harry och skådespelerskan Meghan Markle lockar mer och mer uppmärksamhet. Men kommer kärleken att kunna besegra fördomar och vägran av drottningen av Storbritannien själv att ta emot sitt älskade barnbarn i familjen? Medan denna fråga ställs av ämnena i den brittiska kronan och alla som följer kungafamiljens liv
Hur en modemodell som var besatt av balett vände huvudet på konstnärer och munkar: Diane de Merode
Cleopatra Diana de Merode är en mystisk personlighet, en berömd dansare, ballerina, en populär modell från 1900 -talet, som vände huvudet inte bara för rika beskyddare, utan också för några monarker. Vem är hon, musen av Degas, Toulouse-Lautrec, Boldini och dussintals andra skulptörer och konstnärer som inte kunde slita sig bort från hennes änglalika, förfinade och rena skönhet, och hur levde en tjej, vars liv var fyllt med onda rykten , skvaller och överdriven uppmärksamhet?