Den mystiska poetin Cherubina de Gabriac är silverålderns högsta bluff

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

"En dam med bronscurls och lite haltande gång" - så beskrev den mystiska spanska kvinnan sig själv Cherubina de Gabriac, en poetinna som skickade in sina dikter för publicering i Apollo -tidningen, men aldrig dök upp på redaktionen. De pratade om henne oavbrutet, hennes slöa röst gjorde redaktören Makovsky galen och manuskripten, arrangerade i ett herbarium, gav upphov till en romantisk och slö bild. Faktum är att bakom en exotisk mask gömde sig en vanlig rysk tjej - Elizaveta Dmitrieva, vars framträdande på den litterära arenan blev en av silverålderns högsta bluffar.

Elizabeths öde var inte lätt: från barndomen var flickan mycket svag, hon hade varit sjuk i lungtuberkulos och var därför tvungen att hela tiden bära en korsett, i flera månader på grund av sjukdom förlorade hon synen; Dessutom var hon något överviktig och haltade på ett ben, vilket inte heller gjorde henne mer attraktiv. Trots sin ständiga svaghet hade Elizabeth en oåterkallelig törst efter kunskap: hon tog examen från gymnasiet med utmärkelser, gick universitetskurser i S: t Petersburg och gick till och med för att studera vid Sorbonne. Det är sant att hennes utbildning utomlands gjorde henne besviken, men det var utomlands som en viktig händelse hände för hennes liv - hennes bekantskap med poeten Nikolai Gumilyov.

Förhållandet mellan Gumilyov och Dmitrieva var inte lätt: som kreativa personligheter gick de in i känslor, ibland kränkte varandra och ibland - uppriktigt önskade kärlek. Men en annan fantastisk händelse hände i Elizabeths liv - hennes bekantskap med Maximilian Voloshin. Den kimmeriska poeten var intresserad av Elizabeths dikter, som den blivande poetinnan läste vid Ivanovs kväll. Men för Voloshin var det uppenbart: bilden av den godmodiga åsnan var för inkonsekvent med de passioner som rasade i Dmitrievas litterära verk. Det var då Maximilian fick idén att komma med en spektakulär pseudonym för poetinnen och skapa en passande bild.

Cherubina de Gabriac - det var vad Voloshin kallade henne. Dikterna skickades till redaktionen bundna med ett band, sidorna höll doften av den bästa franska parfymen. Cherubina kom inte till redaktionen, hon pratade bara i telefon med redaktören då och då. Hela högsamhället lästes av hennes poesi, så bra var dikterna hon skapade.

Hemligheten kunde dock inte alltid förbli en hemlighet. Voloshin och Gumilyov kom till Elizabeths liv nästan samtidigt, och som ofta händer kunde de inte motstå att tävla om hennes fördel. Det blev till och med en duell mellan de två poeterna, som lyckligtvis inte slutade med någonting. Men strax efter duellen avslöjade Dmitrieva själv bluffen, hon var för rädd för att hennes namn skulle avslöjas och bestämde sig för att vara den första som berättade om sig själv för alla. Makovsky var fruktansvärt besviken, eftersom bilden av en riktig kvinna inte kunde jämföras med fantasi. Avslöjandet fick en oöverträffad resonans, direkt efter att läsarnas intresse för Cherubinas skapelser försvann, som om dikterna omedelbart hade förlorat all sin charm för läsarna.

I slutet av sitt liv försökte Elizabeth skapa en annan bluff - att publicera en samling under namnet Li Xiang Tzu. Detta skämt avslöjades dock snart.

Historien med Cherubina de Gabriac är långt ifrån det enda litterära experimentet som han blev känd för Maximilian Voloshin … Han gick också in i historien som skaparen av den första sonnettkransen i rysk litteratur.