Född för revolutionen: 20 års hårt arbete, en kula från författaren till "Scarlet Sails" och andra livsskiftningar i Ekaterina Bibergal

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Hon vägrade författaren till boken "Scarlet Sails", som erbjöd henne en hand och ett hjärta, men sjönk hans själ för livet. Ekaterina Bibergal tillbringade 20 år av sitt svåra liv i hårt arbete - under tsaren förvisades hon till revolutionär verksamhet och under Stalin - för kontrarevolutionär verksamhet. Och Alexander Green förkroppsligade hennes bild i många hjältinnor i hans verk …

Efternamnet Bibergal är översatt från jiddisch till "ricinolja". Det är möjligt att den första ägaren till detta efternamn ägnade sig åt medicin. Katarinas far drömde också om en medicinsk karriär, men fascinationen för revolutionära idéer slutade med gripandet 1876 och landsflykten i 15 år. Hustrun av egen fri vilja följde hennes man och födde 1879 en dotter, Catherine. Därför sätter födelseplatsen ganska ofta i frågeformulären för erövraren av hjärtat av författaren till verket "Scarlet Sails" "Carian hard labor".

Efter att ha avslutat sina studier vid det kvinnliga gymnasiet i staden Blagoveshchensk, gick hon in på de högre kurserna för kvinnor i S: t Petersburg. Men hon följde i sin fars fotspår och på grund av gripandet slutade hon aldrig sina studier. Av en slump greps flickan på samma torg som hennes far, först mycket senare. Under sin exil i Sevastopol blir Catherine medlem i den revolutionära rörelsen. 1903 kom en ung tunn 23-årig kille, Alexander Grigoriev, hit. Dokumenten var falska, i originalet lät efternamnet som Grinevsky, därför bildades pseudonymen Green. Och han drömde också om en revolution. Visst skrev han 1908 historien "Little Committee", vars huvudperson var en ung bräcklig tjej, och de epitet som han skriver ut hennes bild är mycket närmare den romantiska stilen än den revolutionära.

Vid tidpunkten för Catherine bekantskap med författaren var hon knappt 24 år gammal. I festcellen kallades hon "Vera Nikolaevna", men mycket nära människor kallade henne "Kitty". Alexander betraktade henne som en av de centrala personerna i den hemliga organisationen. Kommittéchefen, Sergej Nikonov, tillsammans med Alexander Ulyanov, deltog i förberedelserna för mordet på Alexander III, men häktades i en annan process, och senare räddade detta hans liv.

Alexander Green skrev i sin självbiografi flera punkter som indikerade Katarines beroende av arkeologi. Till exempel beskriver han i detalj fallet när "Kiska" efter en resa till det arkeologiska museet muttrade länge på författarens skämt, som bad museinspektören visa honom en knapp från de makedonska kläderna. Men trots alla meningsskiljaktigheter gick Catherine med på att bli fru till en ung författare i framtiden. Efter att ha lagt märke till hans utmärkta talekunskaper övertygade hon honom om att bedriva kampanjaktiviteter bland sjömän och soldater. Hans karisma var så stark att många efter hans tal var redo att ge sitt liv i den revolutionära kampen.

I sin självbiografi påminner Grinevsky om att han en dag, före nästa kampanj, hade en oberättigad känsla av ångest. Han försökte överge kampanjen och beskrev hans tillstånd för Catherine. Men hon stödde honom inte och kallade honom en "fegis". Han tvingades komma till torget, där han möttes av två soldater och en polis. Med författaren till polisstationen sökte de i hans lägenhet, där de hittade mycket förbjuden litteratur. Detta blev grunden för hans gripande 1903.1905 lämnade Alexander fängelsemuren. Catherine försökte ordna Greens flykt genom att köpa en segelbåt och betala föraren. Men fången greps i det ögonblick när han försökte övervinna fängelsemuren.

Katarina väntade inte på Alexander från exilen, kort före en väns flykt, häktades och skickades till Arkhangelsk. Därefter lyckades hon fly därifrån till Schweiz. Flykten organiserades av Nikonov, chefen för socialistrevolutionärerna från Sevastopol. I detta land bodde hennes syster med sin man, som var son till en miljonär från Sibirien. I verket "På fritiden" upplever författaren akut avsked med sin älskade och väntar på nyheter från henne. Han behåller noggrant varje brev från "Kiska". En gång, efter att ha fått ett vykort från en vän, märker han landskapet i Schweiz på det.

1905 förändrade situationen i Ryssland. Green amnestierades och Catherine återvände till landet. Deras möte ägde rum 1906. Denna händelse beskrivs i hennes memoarer av Alexanders första fru, men sedan kommer hon att förstöra en av de viktiga sidorna, där hon i detalj beskrev den ödesdigra dagen för det senaste mötet. Författaren i hans verk nämner bara denna händelse i förbifarten.

Vad hände den dagen? Det finns två versioner av denna incident. Först bjöd Green in Catherine att bli hans fru, men alla hennes tankar handlade bara om revolutionen, och hon gav honom. Enligt den andra versionen var författaren avundsjuk på sin älskade för en annan exil, som hon kanske tidigare haft ett förhållande med. Alexander kunde inte hantera sina känslor och sköt Catherine. Kulan från damernas pistol träffade fitta på vänster sida, men inte djupt. Offret fördes till sjukhuset, där kirurgen Grekov utförde operationen och tog ut en kula. Catherine sa aldrig vem och av vilken anledning inkräktade på hennes liv. Detta var dock deras sista möte utan vittnen. Snart greps Alexander och Ekaterina igen. Bibergal skickades till hårt arbete precis där hon en gång föddes, för nästan 30 år sedan. De hade inte längre möjlighet att träffas i detta liv.

I hårt arbete avtjänade Catherine sitt straff tillsammans med andra kända revolutionärer, och de lämnade efter februarirevolutionen. Bolsjevikernas seger slutade inte på fängelselidandet för musan Alexander Green. I Leningrad organiserades en anläggning där eteriska oljor tillverkades och tidigare medlemmar av Socialistiska revolutionära partiet arbetade. Med intäkterna från försäljning av varor restes ett hus där folk bosatte sig. Förutom bostäder byggdes flera offentliga platser, inklusive bibliotek. Catherine arbetade på ett av dessa bibliotek och bodde först med henne först och sedan med sin andra make.

Under de stalinistiska utrensningarna var huset där tidigare medlemmar i det socialistrevolutionära partiet bodde ett av de första som genomgick förfarandet. År 1935 arresterades Catherine och betraktades som en farlig person för samhället och förbjöd henne att bo i stora städer i landet i 15 år. Några år senare åtalades hon som kontrarevolutionär och dömdes till 10 års fängelse. Hon avtjänade sitt straff i ett”ogiltigt” läger i Kemerovo -regionen. Hon kunde ofta hittas med en bok i handen. Under sina sextio år förblev hon en skör, tunn, välskött kvinna, i vilken hon absolut inte kände ålderdom, trots det grå håret som växte fram.

Efter 10 år i lägren skickades Ekaterina i exil i Karelen, där hon fortsatte att arbeta i det lokala biblioteket.

Efter att ha överlevt Stalins död fick Bibergal äntligen möjlighet att flytta till Leningrad för permanent uppehållstillstånd 1956. På vintern, med ett misslyckat fall, drabbades hon av ett allvarligt benbrott, vilket ledde till amputation. Redan 1959 översatte den tidigare socialistrevolutionären Irina Kakhovskaya, för att på något sätt stödja sin vän Katya Bibergal, Exuperys "Little Prince" till henne som en nyårsgåva. Men kompisen väntade inte på presenten - hon dog.

Idag finns det ett stort intresse för Rosa Luxemburgs personliga liv … Många misstänkte inte ens vilka kärleksdrama som rasade runt revolutionens Valkyrie.