Sultan Suleiman i livet och på skärmen: vad som verkligen var det stora härskaren i det ottomanska riket
Sultan Suleiman i livet och på skärmen: vad som verkligen var det stora härskaren i det ottomanska riket

Video: Sultan Suleiman i livet och på skärmen: vad som verkligen var det stora härskaren i det ottomanska riket

Video: Sultan Suleiman i livet och på skärmen: vad som verkligen var det stora härskaren i det ottomanska riket
Video: THE MAKING(English Version)(263)The Making of a Hina Doll - YouTube 2024, April
Anonim
Vänster - Sultan Suleiman. Gravyr. Höger - Halit Ergench som sultan Suleiman
Vänster - Sultan Suleiman. Gravyr. Höger - Halit Ergench som sultan Suleiman

Den 27 april 1494 föddes den tionde härskaren i det ottomanska riket, Sultan Suleiman I the Magnificent, vars regeringstid är tillägnad en av de mest populära turkiska tv -serierna "Magnifik sekel" … Dess utseende på skärmarna orsakade en tvetydig reaktion från allmänheten: vanliga tittare tittade intresserat på vändningarna i handlingen, historiker kommenterade upprört ett stort antal avvikelser från den historiska sanningen. Hur var Sultan Suleiman egentligen?

Huvudpersonerna i serien The Magnificent Century
Huvudpersonerna i serien The Magnificent Century

Serien är främst utformad för en kvinnlig publik, därför var den centrala plotlinjen i den sultanens förhållande till de många invånarna i haremet. Ättling till den 33: e sultanen i det ottomanska riket, Murad V, invänder Osman Salahaddin mot en sådan betoning:”Han regerade i 46 år. Under åren gick han nästan 50 tusen kilometer under kampanjerna. Inte i en Mercedes, utan till häst. Det tog lång tid. Därför kunde sultanen helt enkelt inte fysiskt vara så ofta i sitt harem."

Francis I och Sultan Suleiman
Francis I och Sultan Suleiman

Naturligtvis låtsades filmen inte från början vara en historisk dokumentärfilm, så skönlitteraturens andel i den är riktigt stor. Seriekonsulten, Doctor of Historical Sciences E. Afyondzhi förklarar:”Vi har skottat många källor. Vi översatte register över de venetianska, tyska, franska ambassadörerna som besökte det osmanska riket vid den tiden. Under "Magnificent Age" händelser och personligheter hämtas från historiska källor. Men på grund av brist på information måste padishahs personliga liv tänka ut av oss själva."

Sultan Suleiman tar emot härskaren i Transsylvanien, Janos II Zapolyai. Antik miniatyr
Sultan Suleiman tar emot härskaren i Transsylvanien, Janos II Zapolyai. Antik miniatyr

Det var inte av en slump att Sultan Suleiman kallades den magnifika - han var samma figur som Peter I i Ryssland: han initierade många progressiva reformer. Även i Europa kallades han den store. Kejsardömet under Sultan Suleimans tid erövrade stora territorier.

Fragment av gravyr Bath of the Turkish Sultan
Fragment av gravyr Bath of the Turkish Sultan

Serien mildrade den sanna bilden av tidens sedvänjor: samhället visas mer sekulärt och mindre våldsamt än det verkligen var. Suleiman var en tyrann, enligt G. Weber, varken släktskap eller meriter räddade honom från misstankar och grymhet. Samtidigt kämpade han mot mutor och straffade tjänstemän hårt för övergrepp. Samtidigt nedlåtande han poeter, konstnärer, arkitekter och skrev poesi själv.

Vänster - A. Khikel. Roksolana och sultanen, 1780. Till höger - Halit Ergench som sultan Suleiman och Meriem Uzerli som Khyurrem
Vänster - A. Khikel. Roksolana och sultanen, 1780. Till höger - Halit Ergench som sultan Suleiman och Meriem Uzerli som Khyurrem

Naturligtvis ser karaktärerna på skärmen mycket mer attraktiva ut än deras historiska motsvarigheter. De överlevande porträtten av Sultan Suleiman fångade en man med känsliga drag av den europeiska typen, som knappast kan kallas vacker. Detsamma kan sägas om Alexandra Anastasia Lisowska, i Europa känd som Roksolana. Damoutfits i serien återspeglar mer europeiskt mode än ottomanska - det fanns inga så djupa urringningar under det "magnifika århundradet".

Meriem Uzerli som Alexandra Anastasia Lisowska och traditionell ottomansk dräkt
Meriem Uzerli som Alexandra Anastasia Lisowska och traditionell ottomansk dräkt
Halit Ergench som sultan Suleiman och Meriem Uzerli som Alexandra Anastasia Lisowska
Halit Ergench som sultan Suleiman och Meriem Uzerli som Alexandra Anastasia Lisowska

Intrig och bråk mellan Alexandra Anastasia Lisowska och sultanen Mahidevrans tredje fru, till vilken mycket uppmärksamhet ägnas i filmen, skedde också i verkliga livet: om tronarvingen, Mahidevrans son Mustafa kom till makten, skulle han ha dödade Hurrems barn för att bli av med konkurrenter. Därför var Alexandra Anastasia Lisowska före sin rival och tvekade inte att ge order om att döda Mustafa.

Huvudpersonerna i serien The Magnificent Century
Huvudpersonerna i serien The Magnificent Century
Skott från tv -serien The Magnificent Century
Skott från tv -serien The Magnificent Century

S. Oreshkova, anställd vid Institutet för orientaliska studier vid ryska vetenskapsakademin, uppmärksammar det faktum att haremet inte riktigt visas som det verkligen var:”Det är förvånande att i serien ser konkubiner och fruar av Suleiman går så fritt. Det fanns en trädgård med haremet, och bara eunuchs kunde vara där med dem! Dessutom visar serien inte att haremet på den tiden inte bara var platsen där sultanens fruar med barn, tjänare och konkubiner bodde. Då var haremet delvis som en institution för ädla jungfrur - det innehöll många elever som inte markerade härskaren som hustru. De studerade musik, dans, poesi. Därför är det inte förvånande att vissa tjejer drömde om att komma in i haremet till sultanen

Rekommenderad: