Pianisten Svyatoslav Richter och operadivan Nina Dorliak: Hög kärlek eller en bekväm skärm?

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Svyatoslav Richter och Nina Dorliak har bott tillsammans i över 50 år. Och hela mitt liv har de tilltalat varandra som "du". Var det en hög kärlek, eller tillät inte den stora musikerens medfödda takt och medlidande honom att lämna? Men det är möjligt att denna förening bara var en skärm bakom vilken en helt annan kärlek gömde sig?

Musik som en ursäkt för dejting

Idag finns det två versioner av Svyatoslav Richters bekantskap med Nina Dorliak. Vera Prokhorova, som kallar sig pianistens vän och hans enda nära person, skriver att Ninas mamma, en lärare på konservatoriet, vände sig till pianisten, som redan var ganska känd vid den tiden, och bad om att få göra en ensemble med Nina. Och redan på turné i Tbilisi hade de stora framgångar, varefter Nina bestämde att Svyatoslav var lämplig för henne som livspartner.

Det kan antas att det i denna beskrivning finns en viss bedrägeri. Särskilt i det ögonblick där Vera Ivanovna säger att när hon träffade Richter sjöng Nina Dorliak”några hits från scenen. Men hon hade aldrig en speciell röst."

Du kan lyssna på hennes silverfärgade röst, bevarad på den tidens få ljudinspelningar. Eller, i biografin om Nina Lvovna själv, kan du hitta bekräftelse på att hon, innan hon träffade Richter 1943, ganska framgångsrikt och upprepade gånger uppträdde med den berömda organisten Alexander Fedorovich Gedike, grundaren av den sovjetiska orgelskolan. Nina Dorliak gav också konserter med den mycket begåvade pianisten Nina Musinyan, med framstående pianister Abram Dyakov, Maria Grinberg, Boris Abramovich, Konstantin Igumnov och Maria Yudina. Medan han fortfarande studerade på konservatoriet sjöng sångaren delen av Suzanne i Le Nozze di Figaro, varefter den berömda dirigenten Georg Sebastian bjöd sångaren att uppträda tillsammans med honom i ett kammarprogram bestående av verk av Brahms, Wagner, Schubert. Dessutom undervisade Nina Lvovna vid Moskvas konservatorium sedan 1935.

Allt detta var innan mötet och samarbetet med Svyatoslav Richter. I denna situation verkar versionen som Nina Dorliak själv uttryckte vara mer trolig.

Hon berättar att hon träffade Richter under kriget, och först hälsade de bara på varandra, träffades, sedan blev bekantskapen närmare. Och efter mötet på Filharmonien bad han om lov att hålla det. Det var då han bjöd in Nina Lvovna att ge en gemensam konsert. Han var redan mycket känd, och Nina bestämde att han föreslog att dela konserten i två delar. I den första kommer hon att uppträda själv, och i den andra kommer han att spela.

Men Svyatoslav Teofilovich ville följa med Nina Lvovna under hela konserten. Så deras kreativa tandem började. De började öva tillsammans hemma hos Nina Lvovna. Och så småningom växte den kreativa tandem till en livduett.

Extraordinär romantik

1944 dog Nina Lvovnas mor, Ksenia Nikolaevna Dorliak. Den unga kvinnan lämnades ensam, med sin lille brorson Mitya i famnen. Och först efter att ha återhämtat sig efter förlusten av en älskad, återupptar Nina Lvovna repetitioner med Richter.

De arbetade med Prokofjevs musik. Vid något tillfälle rörde The Ugly Duckling Nina Lvovnas hjärta så mycket att hon brast ut i tårar precis vid pianot. Och när hon slet händerna från ansiktet såg hon tårar i ögonen på Svyatoslav Teofilovich. De delade både musik och förlust.

År 1945, enligt Nina Dorliaks vittnesmål, bjöd Svyatoslav Richter in henne att bo tillsammans. Han flyttade in hos henne och varnade ärligt för att han är en ganska komplex person och kommer att försvinna då och då, att han behöver det.

Ungefär samma period skriver Vera Prokhorova att Nina Dorliak undertryckte Svyatoslav Richter, hon utpressade honom med tårar, vilket han absolut inte tål. Hon tog alla pengar från honom, och han tvingades låna. Han gömde sig för henne med vänner, och hon hittade honom.

Och Svyatoslav Richters ord, om Nina Lvovna i slutet av sitt liv, i Bruno Monsengens film "Richter, de obesegrade", ser mycket kontrasterande ut mot denna bakgrund. Den stora pianisten talar om Nina Lvovna inte bara som sångerska, han lägger till frasen: "Hon såg ut som en prinsessa." Inte en drottning, hård, dominerande, auktoritär. Prinsessa - lätt, söt, luftig.

Musik och liv

Med tiden slutade Svyatoslav Teofilovich studera med Nina Lvovna, utan att ha tid för detta. Men till denna dag har inspelningarna av Nina Dorliak överlevt, där hon åtföljs av den stora maestro. Utifrån dessa poster kan man bedöma hur harmonisk deras kreativa förening var. Det verkar som att rösten är överfylld av pianoljud, och pianot sjunger plötsligt som en silvrig sopran.

Yuri Borisov beskriver i sin bok "Mot Richter" musikerens associationer om hans liv med Nina Lvovna. Den stora maestro bekände sin kärlek när han studerade arton sonaten. Sedan var det "avbrott i känslor" i deras liv, när de grälade våldsamt, och han gick för att sitta på en bänk. Hon visste var hon skulle hitta honom, men hon följde honom aldrig. (Detta säger Svyatoslav Teofilovich själv). Han återvände och gick tyst till sitt rum.

Och på morgonen hälsades han verkligen av doften av kaffe, nyströnade skjortor väntade och det fanns hemlagad majonnäs till vinägretten på bordet. Richter säger att detta naturligtvis är ett sätt att leva, men ett sätt att leva "poetiskt" av Nina Lvovna.

"Så länge jag lever kommer jag att vara med dig …"

Under de senaste åren, när sjukdomen bröt Svyatoslav Teofilovich, lämnade Nina Lvovna honom inte en sekund. Hon blev hans "barmhärtighetssyster", som han själv medger i ett kort meddelande som publicerades i boken till Valentina Chemberdzhi "Om Richter i hans ord".

Och Nina Dorliak överlevde själv sin make med bara nio månader. Hon var allvarligt sjuk efter hans död, längtade och visste inte vad hon skulle göra med sig själv utan honom.

2015, i Inga Karetnikovas memoarer, kommer det plötsligt till musikerns gayorientering. Författaren och filmkritikern hävdar kategoriskt att alla visste om det, och Nina Lvovna fungerade bara som en skärm för myndigheterna.

Men vad ska man göra med hela 52 år av sångarens och musikerns liv tillsammans? Och många vänner och beundrare av Svyatoslav Richter, som inte kunde låta bli att märka ett sådant beroende, så ovanligt för den tiden. Även Vera Prokhorova, som vägrar att acceptera själva kärleksrelationen mellan Richter och Dorliak, nämner aldrig hans svaghet för det manliga könet.

Det verkar som att förhållandet mellan den store Richter och hans fru kommer att väcka sinnen länge och orsaka en önskan att hitta kärnor av sanning.

Livets sicksackar och dödens gåta Zinaida Reich, Yesenins första fru inte mindre intressant än hemligheten i förhållandet mellan Richter och Dorliak.