Varför hamnade änkan efter författaren Alexander Green i Stalins läger: en medhjälpare från nazisterna eller ett offer för förtryck?

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Ödet för änkan till den berömda författaren, författaren till "Scarlet Sails" och "Running on the Waves" av Alexander Green, var dramatisk. Nina Green Under den fascistiska ockupationen av Krim arbetade hon i en lokaltidning, där artiklar av antisovjetisk natur publicerades, och 1944 lämnade hon för tvångsarbete i Tyskland. När hon återvände hamnade hon i ett stalinistiskt läger anklagat för att ha hjälpt nazisterna och tillbringade tio år i fängelse. Fram till nu diskuterar historiker hur rättvist denna anklagelse var.

Avsaknaden av tillförlitlig information hindrar förståelsen av den här historien: information om Nina Nikolaevna Greens liv kan inte kallas komplett, det finns fortfarande många tomma fläckar. Det är känt att efter sin mans död 1932 blev Nina tillsammans med sin sjuka mor kvar i byn Stary Krym. Här hittades de av ockupationen. Först sålde kvinnor saker och sedan tvingades Nina att få ett jobb för att rädda sig själv från hunger.

Hon lyckades få ett jobb först som korrekturläsare i ett tryckeri och sedan som redaktör för "Official Bulletin of the Staro-Krymsky District", där anti-sovjetiska artiklar publicerades. Senare, under förhör, erkände Nina Green sin skuld och förklarade sina handlingar så här:”Posten som tryckeriets chef erbjöds mig i stadsregeringen, och jag gick med på detta, för då hade jag svårt ekonomiska situationen. Jag kunde inte lämna Krim, det vill säga evakuera, eftersom jag hade en gammal sjuk mamma och fick attacker av angina pectoris. Jag åkte till Tyskland i januari 1944, av rädsla för ansvaret för att jag arbetade som redaktör. I Tyskland arbetade jag först som arbetare och sedan som lägersköterska. Jag erkänner min skuld i allt."

I januari 1944 lämnade författarens änka frivilligt Krim till Odessa, då hon blev rädd för rykten om att bolsjevikerna sköt alla som arbetade i de ockuperade områdena. Och redan från Odessa fördes hon till tvångsarbete i Tyskland, där hon utförde en sjuksköterskas uppgifter i ett läger nära Breslau. 1945 lyckades hon fly därifrån, men hemma väckte detta misstankar, och hon anklagades för att ha hjälpt nazisterna och redigerat en tysk regionstidning.

Det värsta var att Nina Green var tvungen att lämna sin mamma på Krim, enligt vittnesbörd från den behandlande läkaren V. Fanderflyas:”När det gäller Nina Nikolaevnas mamma, Olga Alekseevna Mironova, före ockupationen och under ockupationen led hon av psykiska störningar, manifesterat i något konstigt beteende … När hennes dotter, Grin Nina Nikolaevna, i början av 1944 lämnade henne, och hon åkte till Tyskland, blev hennes mamma galen. Och den 1 april 1944 dog Olga Mironova. Men enligt andra källor lämnade Nina Green Gamla Krim efter hennes mors död.

Faktum är att Nina Green inte överdrev hopplösheten i hennes situation - hon befann sig i samma svåra situation som tusentals andra människor som hamnade i ockuperade områden, i fångenskap eller tvångsarbete i Tyskland. Det är dock omöjligt att kalla henne en förrädare till sitt hemland, om bara för att hon 1943 räddade livet för 13 fångar som var dömda att skjutas. Kvinnan bad borgmästaren att garantera dem. Han gick med på att garantera tio, och tre från listan markerades som misstänkta för kopplingar till partisaner. Skribentens änka ändrade listan, inklusive alla 13 namn, och tog den till chefen för fängelset i Sevastopol. Istället för att skjutas skickades de gripna till arbetsläger. Av någon anledning beaktades inte detta faktum i Nina Green -fallet.

Kvinnan tillbringade 10 år i Pechora- och Astrakhan -lägren. Efter Stalins död amnestierades många, inklusive henne. När hon återvände till Staryi Krim, visade det sig att deras hus hade gått över till ordföranden för den lokala verkställande kommittén. Det krävdes stora ansträngningar för att återlämna huset för att öppna Alexander Green Museum där. Där avslutade hon en memoarbok om sin man, som hon började skriva tillbaka i exil.

Nina Green dog 1970 utan att vänta på sin rehabilitering. Myndigheterna på Gamla Krim tillät inte att begrava "nazisternas hantlangare" bredvid Alexander Green och avsätta en plats vid kanten av kyrkogården. Enligt legenden, efter ett och ett halvt år, gjorde författarens fans en obehörig begravning och överförde hennes kista till makens grav. Först 1997 rehabiliterades Nina Green postumt och det bevisades att hon aldrig hjälpte nazisterna.

Under den fruktansvärda tiden utsattes många kulturpersoner för hårda prövningar: kända artister som blev offer för stalinistiska förtryck