"Farväl av en slav": Varför den legendariska marschen förbjöds i Sovjetunionen

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

För många är melodin av låten "Farväl till en slav" förknippad med sovjettiden, eftersom den låter nästan i varje film om det stora patriotiska kriget. Inte en enda parad dedikerad till den stora segern är komplett utan den heller … Men få människor vet att så inte alltid var fallet.

"Farväl av en slav" var under ett outtalat förbud i Sovjetunionen

Krigsfilmer visar ofta gripande avskedsscener för soldater som går i krig i följd med ackompanjemang av den här låten. Själen värker, tårar rinner upp i mina ögon och nu känner du hela djupet av tragedin i det som händer, som om du själv står på denna plattform. Under 1941 följdes dock inga soldater till fronten till avsked av en slav.

Allt detta är inget annat än en vacker och välgjord myt. I själva verket var marschen förbjuden i Sovjetunionen fram till 1950 -talet. Det exakta datumet när han återvände till massorna är svårt att nämna. Vissa förknippar denna händelse med utgivningen av filmen "Kranarna flyger" 1957, där de spelar en marsch medan de säger farväl till volontärerna på plattformen.

Det är emellertid pålitligt känt att tåg till Moskva sedan 1955 skickades från Simferopol -järnvägsstationen för "slaviska". Så hur och när upphävdes förbudet mot detta arbete? Naturligtvis fanns det inga officiella papper som förbjöd marschens spel.

Medan Stalin levde var dock varje steg hos någon sovjetmedborgare under kontroll. Naturligtvis, för att nämna eller använda ett skamstycke, skulle straffet hotas. Därför kunde de våga spela och lyssna på honom offentligt först efter ledarens död under Chrusjtjovs upptining.

Varför var den populärt älskade marschen i skam länge?

Det högsta sovjetiska ledarskapet uppfattade "Avsked av en slavisk" kvinna som en marsch från White Guard. Och inte orimligt … Under inbördeskriget var det sången för studentbataljonen i Volontärarmén och lät som en marsch av den sibiriska folkarmén (sedan 1919 - Kolchaks armé).

Kan sovjetiska medborgare då behandla verket med tillbedjan och vördnad enligt partiets elit? Naturligtvis inte, för ideologiska fiender använde det som en musikalisk banner. Det var därför melodin "Farväl av en slav" länge tystnade i sinnena, men inte i vanliga människors hjärtan.

Historien om skapandet av mästerverket: varför anses det vara populärt, vem är författare till musiken och orden? "Farväl för en slav" -marsch skrevs i oktober 1912 av trumpetaren vid 7: e reservkavalleriregementet Vasily Agapkin, som studerade vid Tambov musikskola utan att avbryta hans tjänst.

I musikvärlden kommer han att förbli författaren till "ett stycke", men vad …! Verkets framgång, som är ganska primitiv i komposition, kan förklaras av dess patriotiska och sensuella melodi, som visade sig vara mycket lämplig mot bakgrund av de aktuella händelserna.

Faktum är att det fanns en aldrig tidigare skådad patriotisk uppsving i samhället vid den tiden, orsakad av Balkans frigörelse från det 500 år gamla ottomanska oket. De slaviska folken befriades slutligen av de muslimska erövrarna och den främmande religion som de hade infört. Även i år firades segern i det fosterländska kriget 1812 praktfullt.

Allt detta återspeglades i den unga trumpetarens själ och hälldes i anteckningar. Först och främst visade Agapkin musiken för sin dirigent, Milov. Han markerade de platser som behövde förbättras och rekommenderade att de skulle visas för Yakov Bogorad. Han var dirigent och kompositör, ganska välkänd vid den tiden, till vilken Agapov gick från Tambov till Simferopol.

Det är svårt att föreställa sig vad som hade hänt om han inte hade gillat marschen … Men han gillade det! Agapovs trumpetframträdande gladde den erfarna musiken. Han hjälpte till att komplettera kompositionen kompositionsmässigt, kom på ett namn för den och släppte till och med de första kopiorna av anteckningar i en upplaga om 100 stycken i Simferopol.

På grund av marschens enkelhet och melodiöshet började det snart läggas ord på den. Detta hände på ett kaotiskt och massivt sätt, så det är inte längre möjligt att på ett tillförlitligt sätt ta reda på vem som äger de mest populära variationerna. På grund av detta kallas marschen ofta som en "folkmarsch".

Till en början var de mest populära texterna som han framfördes med "Du hjälpte oss och matade oss …", "På Galiciens ojämna vägar." I modern bearbetning erkänns redan texten av Vladimir Lazarev "Ett ögonblick av tystnad" som en "kanonversion".

För första gången lät marschen på paradmarken hösten 1912, då Vasily Agapovs regemente inspekterades. På några månader fick han en oöverträffad popularitet. Det framfördes till och med i Frankrike, Tyskland, Österrike, etc. När första världskriget bröt ut - "Farväl av en slav" blev en slags hymn som personifierade avskedet från kriget mot en rysk soldat.

Marschen utfördes överallt, och sedan 1915 började de första skivorna med hans inspelning att dyka upp. Sedan, som redan nämnts, överlevde den odödliga marschen revolutionen, "besmittades" av kärleken till de vita vakterna, men med tillkomsten av Chrusjtjovs tining "rehabiliterades" den och förtjänade rangfullt bland ett antal musikaliska mästerverk. Nu i Ryssland kallas det "Millennium March".

Intresset idag väcks och debunking legenderna om en av de mest kända romanserna "Bränn, bränn, min stjärna".