Bakom kulisserna i filmen "Midshipmen, forward!": Varför casten måste ändras, och som kallade deras roll för ett misslyckande

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Den mest kända filmen regisserad av Svetlana Druzhinina "Midshipmen, framåt!" filmades för 30 år sedan, men är fortfarande populärt bland tittarna. Idag är det svårt att föreställa sig andra skådespelare med huvudrollen, men i själva verket såg den ursprungliga rollistan väldigt annorlunda ut. Skjutningen var i fara flera gånger, och Druzhinina tvivlade på slutresultatet, men det överträffade alla förväntningar. Trots den otroliga framgången med publiken ansåg vissa skådespelare filmen sitt misslyckande.

Romanen om midshipmen kom till Svetlana Druzhinina redan 1983. Den skrevs av Nina Sorotokina, ingenjör med utbildning, teknisk skolelärare. Romanen var handskriven, eftersom inget förlag accepterade den för publicering, och Sorotokina föreslog att regissören skulle använda den för att skriva manus till filmen. Manuskriptet låg hemma hos Druzhinina länge, tills hennes man och son uppmärksammade det.

Andra skådespelare skulle spela midshipmen: Yuri Moroz godkändes för rollen som Alyosha Korsak, Oleg Menshikov erbjöds att reinkarnera som Sasha Belov, och regissören planerade att filma sin son Mikhail Mukasey i rollen som Nikita Olenev. Druzhinina själv ville dyka upp i bilden av Anna Bestuzheva, och publiken kunde se Marina Zudina i rollen som Sophia.

Den första som tackade nej till rollen var Yuri Moroz - han avslutade sedan sina studier i regi och fick skjuta sin avhandling. Oleg Menshikov lämnade också, och regissören fick leta efter andra skådespelare för dessa roller. Efter att ha spelat i flera avsnitt lämnade Zudina bilden, och Druzhinina själv vägrade rollen som Bestuzheva och bestämde att det skulle vara för svårt att kombinera yrken som regissör och skådespelerska.

I sista stund visade det sig att Druzhininas son inte skulle kunna agera i filmer på grund av sjukdom. Kharatyan och Zhigunov erbjöd sig att bjuda in Vladimir Shevelkov till rollen som Nikita Olenev. Men hans förhållande till regissören fungerade inte direkt, de kunde inte hitta ett gemensamt språk. Senare klagade skådespelaren:

För Sergej Zhigunov var rollen som Sasha Belov det första anmärkningsvärda verket och den finaste timmen. Under inspelningen drogs han in i armén, men Druzhinina såg till att han kunde fortsätta arbeta. Men efter att han var rakad, var han tvungen att bära en peruk. Den unga skådespelaren ville verkligen se anständig ut i ramen och slåss med svärd inte värre än Boyarsky. Han tog lärdomar av en professionell svärdsmästare, en gång en skådespelare, mot reglerna, slog ut motståndarens blad och han slog honom med ett svärd under ögonbrynet. Denna skada var inte den enda på uppsättningen - Svetlana Druzhinina föll från sin häst och bröt benet, vilket tvingade arbetet att avbrytas i sex månader.

En lysande debut var rollen som Anastasia Yaguzhinskaya för Tatyana Lyutaeva - vid den tiden hade hon precis tagit examen från VGIK. Publiken misstänkte inte att under inspelningen av de sista avsnitten var skådespelerskan under de sista månaderna av graviditeten - detta faktum var dolt tack vare de fluffiga klänningarna. Och hennes dotter, Agnia Ditkovskite, som kom på uppsättningen före födseln, blev också skådespelerska i framtiden.

Men för Olga Mashnaya var Sophias roll inte den första, men den blev mycket framgångsrik - det var efter det som de började känna igen henne. Hon kom ihåg att filma med ett skratt: Skådespelerskan anser att detta arbete är mycket viktigt i hennes filmkarriär, även om hon erkänner: "Men både Sophia och filmen i sig kunde vara bättre."

Filmen var skyldig sin framgång till de skådespelare som redan var kända vid den tiden - Abdulov, Boyarsky, Farad, Evstigneev och andra, liksom den underbara musiken, vars författare var kompositören Viktor Lebedev. Under många år argumenterade tittarna om vad de magiska orden "lanfren-lanfra" betydde, tills poeten Ryashentsev erkände att det var "meningslös abrakadarba".

De två delarna av filmens fortsättning upprepade inte framgången med den första filmen, men Druzhinina bestämde sig för att skjuta den fjärde delen, som hon nu arbetar med. Sergei Zhigunov kommer inte att vara med, eftersom deras vägar med Druzhinina länge har skilts åt. Detta hindrade dock inte honom från att framgångsrikt uppfylla sig både professionellt och i sitt personliga liv. Skådespelaren vet säkert: de återvänder till platsen där det är varmt. Trots allt Sergey Zhigunov och Vera Novikova tillsammans i mer än ett år, trots livets alla förändringar.