Mystisk roll: Vilken av skådespelerskorna spelade Bulgakovs Margarita i filmen och hur det påverkade deras liv

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

Skärmversionerna av Mikhail Bulgakovs verk har länge varit hemsökta av ill berömmelse: påstås att både regissörerna och skådespelarna som deltar i dem verkar vara föremål för onda öden - olyckor händer ofta i deras liv under eller efter inspelningen. Vilken av skådespelerskorna var inte rädd för att förkroppsliga bilden av Margarita på skärmen, och om de var tvungna att ångra det - vidare i recensionen.

Mimsey Farmer

Konstigt nog var utländska regissörer före inhemska regissörer i filmatiseringar av det mest kända verket av Mikhail Bulgakov, och samtidigt upplevde de inga problem i sitt arbete och tänkte inte på mystik. Den första filmversionen av The Master and Margarita var den italiensk-jugoslaviska filmen med samma namn regisserad av Alexander Petrovich. Rollen som Margarita spelades av den amerikanska och italienska skådespelerskan Mimsi Farmer. Denna film tilldelades flera filmpriser, även om den långt ifrån var en litterär källa. Margaritas utseende liknade också lite hjältinnan i romanen - istället för en häxande brunett såg publiken en vacker blondin med en kort frisyr på skärmarna.

Det var svårt att skrämma den här skådespelerskan med mystik - hon spelade ofta i thrillers, noirfilmer och skräckfilmer. Rollen som Margarita hade ingen negativ inverkan på hennes skådespelarkarriär - innan dess spelade Farmer i amerikanska tv -serier, och efter att hon gifte sig med en italienare spelade hon i italiensk och fransk film. Även om hon inte förtjänade världspopularitet, var hennes filmkarriär ganska framgångsrik, precis som hennes personliga liv.

Anna Dymna

Nästa Margarita i filmen var den polska skådespelerskan Anna Dymna, som spelade huvudrollen i filmen i fyra delar av Maciej Voytyszko "Mästaren och Margarita" 1988. Regissören sades ha varit mer uppmärksam på den litterära källan och överförde sitt innehåll till skärmen som nära Bulgakovs text, men inte riktigt bra i valet av skådespelare. Som ett resultat gjorde filmen inte mycket intryck på tittarna. Även om vi måste erkänna att skådespelerskan lyckades förvandlas till en häxa ganska effektivt.

Sovjetiska tittare kom ihåg denna skådespelerska för en annan roll - Marysi från filmen "Witch Doctor", som var mycket populär i Sovjetunionen. Från de allra första stegen i yrket i början av 1970 -talet. Anna Dymna fick erkännande och framgång och fortsatte att agera i filmer fram till 2016. Men i hennes personliga liv har misslyckanden förföljt henne länge. 1978, fem år efter bröllopet, dog hennes man, manusförfattare och skådespelare Wieslaw Dymny tragiskt, och efter hans avgång förlorade skådespelerskan meningen med livet. Hon slutade agera i filmer och smälte framför våra ögon. Anna fann sin räddning i välgörenhet, efter att ha grundat sin egen stiftelse "Trots allt", som ger hjälp till personer med funktionsnedsättning. Efter sju år gifte hon om sig, men hennes andra make delade inte hennes passion för välgörenhetsarbete, på grund av vilka de hade meningsskiljaktigheter, och äktenskapet bröt upp. Det hände ett år efter släppet av "Mästaren och Margarita", men skådespelerskan kopplade inte ihop dessa händelser på något sätt. Men det tredje äktenskapet visade sig vara lyckligt och starkt: regissören Krzysztof Orzhechowski delar fullt ut hennes syn på livet.

Anastasia Vertinskaya

Den första ryska regissören som tog på sig anpassningen av The Master and Margarita var Yuri Kara. Han var inte den enda som drömde om att överföra hjältarna i Bulgakovs roman till skärmen. Vladimir Naumov, Elem Klimov, Rolan Bykov och Eldar Ryazanov tänkte också på detta, men av olika skäl lyckades ingen av dem genomföra sina planer. Yuri Kara mötte också otroligt många hinder. Inspelningen började 1994, men filmen släpptes först 2011. På grund av oenighet med producenterna och Bulgakovs arvingar, som äger rättigheterna till hans verk, låg filmen på hyllan i många år. Filmversionen av "The Master and Margarita" av Yuri Kara orsakade motsägelsefulla recensioner: någon beundrade den lysande rollistan, och någon sa att när filmen släpptes var filmen moraliskt föråldrad.

Huvudrollerna i filmen av Yuri Kara spelades av Viktor Rakov och Anastasia Vertinskaya. Vera Sotnikova, Irina Alferova, Anna Samokhina och Elena Mayorova ansökte om rollen som Margarita, men Vertinskaya kringgick alla konkurrenter, trots att hon vid filmningstillfället redan var 50 år gammal. Senare sa direktören att i princip var någon av de sökande lämpliga för denna roll: "".

Litteraturkritikern Marietta Chudakova, som leder styrelsen för Bulkagov -museet, ansåg att Vertinskayas val för rollen som Margarita var mycket framgångsrikt:””.

Anastasia Vertinskaya ansåg det olyckliga fördelningsödet för Jurijas Karas film vara en logisk fortsättning på Bulgakovs mystik - någon ovan ville inte att den skulle släppas. Oavsett om det var en olycka eller inte, efter Mästaren och Margarita dök Anastasia Vertinskaya upp i filmer bara en gång år 2000 och har inte agerat sedan dess. Hon ångrar inte att hon lämnade skådespelaryrket - hon erbjöds inte längre värdefulla roller och hon ville inte medverka i serier. Dessutom gillade skådespelerskan aldrig publicitet och överdriven uppmärksamhet på sig själv. “”, - säger hon idag.

Hennes personliga liv kan knappast kallas lyckligt - Vertinskaya kallar sin enda man Nikita Mikhalkov, som hon var gift med i sin ungdom. Efter det var hon romantiskt involverad i musiker Alexander Gradsky och skådespelare och regissör Oleg Efremov, men skådespelerskan misslyckades med att bygga familj.”- säger skådespelerskan. -.

Anna Kovalchuk

2005 släpptes Vladimir Bortkos 10-avsnittsfilm The Master and Margarita, där Anna Kovalchuk spelade huvudrollen. Innan dess kände tittarna skådespelerskan bara från tv -serien "Secrets of the Investigation". Rollen som Margarita gav henne en otrolig popularitet, men sedan sa många att hon spelade en ödesdigra roll i hennes öde: under inspelningen skilde hon sig från sin man. Skådespelerskan själv erkände att oenigheten i deras familj faktiskt hade mognat länge, och den officiella skilsmässan sammanföll helt enkelt med inspelningen och hade inget att göra med dem.

Bortkos serie var också ökänd: flera skådespelare (Alexander Abdulov, Kirill Lavrov, Ilya Oleinikov, Andrey Tolubeev, Vladislav Galkin, Valery Zolotukhin) dog på skärmarna inom flera år efter att filmen släpptes. Oleg Basilashvili, som spelade Woland, hade en ligamentblödning, men han såg själv ingen mystik i detta: "".

Anna Kovalchuk ville inte heller tänka på mystik: "". Det är sant att Margaritas roll för närvarande är toppen av Anna Kovalchuk kreativa väg, som efter det fortsatte att dyka upp i de nya säsongerna i serien "Utredningens hemligheter" och inte fick några ljusare huvudroller.

På frågan varför han valde Anna Kovalchuk till huvudrollen svarade Vladimir Bortko:”Hon är en häxa. Men allvarligt talat är hon begåvad, smart och vacker. Dessutom är det enligt min mening väldigt likt. Prototypen av Margarita i romanen var verkligen författarens fru: Mikhail Bulgakov och Elena Nürnberg.