11 vanligaste citaten på Internet (och inte bara) som faktiskt är förfalskningar

2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18

"Huvudproblemet med citat på Internet är att människor omedelbart tror på deras äkthet", skrev den ryska revolutionären Vladimir Lenin. Detta handlar kort om principen enligt vilken citat skapas i det globala nätverket på uppdrag av stora ledare, poeter, forskare, aktörer. Och faktiskt börjar även den vanliga dumma frasen, inramad i en bild med någon tänkare, se ut som en strass djupare och mer sanningsenlig. Så mycket mer sanningsenligt att Lenin börjar tänka på Internet.

Om denna fras är mer sannolikt att skratta (eller förlöjliga), tillhör några av de fraser som har blivit utbredd faktiskt en annan författare eller inte har någon författare alls. Det är värt att ge heder åt det faktum att sådana aforismer ofta är mycket lämpliga för den som de tillskrivs, och på grund av detta blir de populära. En fras har cirkulerat på Internet länge, men snarare till och med en bild med ord som förmodligen tillhör Vysotskij: "Du kan ha oändligt rätt, men vad hjälper det om din kvinna gråter?" På Internet är denna fras naturligtvis särskilt omtyckt av kvinnor, och i denna ålder, som definitivt är långt ifrån kreativitet, och ännu mer kunskap om Vysotskys biografi, annars hade de varit medvetna om att poeten och hjärtsugaren aldrig var särskilt intresserad av känslorna hos hans damer. Och författaren till denna aforism är den unga poeten Kirill Tabishev.

Ställningen är naturligtvis bekväm, med hjälp av den eller den berömda figurens och internetets auktoritet kan du få honom att "säga" nästan vad som helst, och på Internet kommer det alltid att finnas de som kommer att distribuera och gilla till och med det mest uppenbara falsk.

Faina Ranevskaya

Det verkar som om alla ord från den stora skådespelerskan, som i själva verket var en extremt vältalig och djup person, skarptungad, med en underbar humor, redan har tagits isär i citat. Men det är hon som oftast krediteras på Internet med alla möjliga citat och aforismer, och ibland direkt vulgaritet. Vilka skarpa skämt egentligen tillhör Faina Ranevskaya, och vilka citat som tillskrevs henne vi har redan berättat, men jag delar var sanningen är och var lögnen är, det är alltid värt att komma ihåg att Ranevskaya är en helt speciell person och de flesta av hennes uttalanden är inte bara roliga och bitande, utan också otroligt djupa. Men även efter konstnärens död stör hennes ord ibland friden, och till och med henne. Till exempel hennes fras om "Egentligen finns det bara två perversioner: fälthockey och isballett" började använda minoriteter, med några efterskrifter. När aktivisterna, som förresten tog sig ut på gatorna med affischer på vilka Ranevskayas fras faktiskt stoltserade, hotades med böter vände de sig till skådespelerskans auktoritet, säger de, inte vi - Ranevskaya. Så Faina Ranevskaya blev en tilltalad i förfarandet med polisens inblandning postumt.

Alexander Nevskiy

Gammal rysk prinsberömd fras "Den som kommer till oss med ett svärd kommer att dö av svärdet", sa det, men bara i filmen av den sovjetiska regissören "Alexander Nevsky". Filmen släpptes redan 1938 och glömdes förstås under denna tid. Dessutom är denna aforism idealisk för många fall, även president Vladimir Putin citerade den med hänvisning till den gamla ryska prinsen. Själva frasen är hämtad från Bibeln och låter som "alla som tar svärdet kommer att dö av svärdet", manusförfattare gjorde om det utan att ens misstänka att det lagt till hjältens läppar den mest riktiga fångstfrasen i århundraden.

Josef Stalin

Sovjetledaren, i motsats till den forntida ryska prinsen, hade som mer möjligheter att komma ihåg av en samtida och lämna fler citat. Men de flesta av de befintliga, som det visade sig, tillhör inte alls honom. Ja, Joseph Vissarionovich, känd som en hård och till och med grym ledare, kunde ha sagt det, men han utmärkte sig i princip inte av vältalighet och önskan att förklara sig graciöst. "Ingen man - inga problem" - trots att Stalins politik för det mesta beskrivs bäst med denna fras, är det inte känt hur han skulle reagera när han hörde den, eftersom han inte sa det. Faktum är att aforismen från romanen "Children of the Arbat" av Anatoly Rybakov, det var han som tillskrev den till Stalin. Ryktet säger att författaren till romanen, sedan strykad länge, mötte sin fras som ett stalinistiskt citat i tidningarna. Om vad en persons död är en tragedi, och miljontals död är statistik, Stalin talade inte heller, detta är frasen i deras berättelse "Black Obelisk" av Remarque. Och ja, "We have no erstattbar" - frasen som används i många dokumentärer om Stalin, kanske han yttrade, sattes i omlopp av USA: s president Woodrow Wilson, och sedan upprepade Roosevelt ofta, medan sovjetiska journalister tillskrev denna fras till Stalin. Tja, vad, ganska en fras lämplig för landets ledare. Frasen som "Det finns inga krigsfångar i Röda armén, det finns bara förrädare och förrädare till moderlandet." tillskrivs också Stalin, men det finns inga bevis för att han sa något sådant. Det finns en sådan fras i intyget om rehabilitering av offer för politiskt förtryck, men det indikerar inte att dessa ord tillhör sovjetledaren. Och om det faktiskt hade sagts av honom, då hade de med en större grad av sannolikhet inte glömt att ange detta.

Winston Churchill

En annan fångstfras tillskrivs inte längre Stalin, utan om Stalin själv. "Stalin tog Ryssland med en plog och lämnade med en atombomb", påstås att denna höga bedömning gavs av Churchill, som faktiskt behandlade både sovjetfolket och deras ledare med stor försiktighet. Men han talade inte bara om plogen och atombomben. Faktum är att denna fras först uppträdde i en artikel av Nina Andreeva, en berömd stalinist, och hon påpekade Churchill som författare till uttalandet. En sådan fras från den brittiska premiärministerns läppar låter faktiskt mycket mer imponerande än från Nina själv. Denna idé framfördes dock tidigare av historikern Isaac Deutscher, och i Andreevas artikel finns det bara en översättning.

Drottning av Frankrike Marie Antoinette

Fras om "Om de inte har bröd, låt dem äta kakor." tillskrivs Marie-Antoinette, som avrättades under den franska revolutionen. Därmed blev hon en personifiering av hur långt makthavare är från vanliga människors behov. Denna fras finns i "Confessions" av Jean-Jacques Rousseau, den uttalas i verket av en krönt person som är associerad med Mary. Men även med en kortfattad undersökning kan du se att när boken publicerades bodde flickan i ett annat land och var fortfarande för ung. Dessutom, varför använda en så förbannad fångstfras för att uttrycka klyftan mellan privilegierade individer och samhället, trots allt har ingenting förändrats mycket under så många år, och tjänstemän kastar fraser som inte är mindre catchy. "Makaroshkas kostade alltid samma sak", "Ingen bad dig att föda" - denna lista kompletterades nyligen "Freebie is over" - denna fras släpptes av minister för arbete och socialt skydd i republiken Bashkortostan Lenara Ivanova vid mötet, varnar för att "coronavirus" arbetslöshetsbetalningar snart kommer att avbrytas.

Sigmund Freud

En forskare känd för att se dold symbolik i allt och förklara mycket i mänskligt beteende med dolda symboler och önskan om sexuell tillfredsställelse. Det är inte så mycket hans citat som är kända, utan hans namn. När allt kommer omkring är det tillräckligt att släppa, säger de, "vad skulle farbror Freud säga till det här" eller "Freudiansk tunga" för att ge en persons handlingar en viss helig innebörd, som har unraveled. Fras "Ibland är en cigarr bara en cigarr" betyder att du inte ska leta efter dold mening i allt och medvetet komplicera allt. Det tillskrivs Freud, som påstås inte släppa cigarrn, naturligtvis kunde hans elever inte låta bli att fästa honom med detta ögonblick, som han svarade dem med denna fras. Det finns dock inga bevis för att det tillhör psykoanalytikern, dessutom finns de första omnämnandena av det efter hans död.

Mikhail Saltykov-Shchedrin

Aforism "Om jag somnar och vaknar om hundra år och de frågar mig vad som händer i Ryssland nu, kommer jag att svara: jag dricker och stjäl." tillskrivs ofta en satirisk författare, men det finns inga skriftliga bevis i hans skrifter som skulle leda till en sådan slutsats. En liknande tanke uttrycktes av Peter Vyazemsky, men i formen, frasen som vi är vana vid, sa Alexander Rosenbaum i en intervju.

Nikolay Gogol

Det är denna ryska författare som oftast krediteras författaren till den legendariska frasen "Det finns två problem i Ryssland - dårar och vägar" … Han är dock inte ensam om detta; Karamzin, Nekrasov, Radishchev, Vyazemsky och till och med Nicholas I och Pushkin står inte åt sidan. Faktum är att allt är mycket mer prosaiskt, men det gör det mer intressant. Den berömda ryska satirikern Mikhail Zadornov läste en monolog (nu skulle man säga stand-up) "Country of Heroes", där denna fras dök upp. Men om Zadornov påpekade sitt författarskap skulle frasen som han gjorde stora satsningar säkert ha upphävts av censur, varför han hänvisade till Gogol och idén var en framgång. Därför tillskrivs frasen Gogol just för att komma runt den första ryska olyckan.

Ludvig XV den franske kungen

Det är han som tillskrivs det cyniska "Efter oss, till och med en översvämning", eller hans favorit, Marquise de Pomapadour. Den franska armén besegrades i en av de viktiga striderna i sjuårskriget och tröstade honom, sade Marquise, säger de, var inte så upprörd, det kommer att bli en översvämning ändå. Detta är en ledtråd om att en komet närmar sig jorden och slutet är nära - det var de rykten som Paris fylldes av vid den tiden. Det fanns inget uppseendeväckande i hennes ord, men de som var oroliga fyllde henne med en cynisk mening. I själva verket är detta ett grekiskt mytologiskt ordspråk, om än lite omskrivet.

Vladimir Lenin

Trots det faktum att Vladimir Ilyichs bud kommer ihåg av någon vuxen, nådde några av hans uttalanden ättlingar, helt klart i en förvrängd form. Och så förvrängd att deras betydelse har förändrats diametralt. "Varje kock kan styra staten" Med denna fras, som Lenin påstås ha sagt, älskar socialisterna att trumfa, men det är bara sant för att Vladimir Iljitsj verkligen nämnde kocken och regeringen i en mening. Men det låter som: Vi vet att alla arbetare och kockar inte direkt kan ta över regeringen."

Jason Statham

Om du lämnar politik och historia och dyker in i det renaste internet, så finns det ingen motsvarighet till Stekhem, han är bara en superstjärna i den så kallade "pojkpubliken", grupper där pojkar och killar i en viss världsbild samlas. Vad kan vi dölja, Statham är personifieringen av pojkaktiga idéer om mod: pumpade, atletiska, tysta och älskar till och med att tala djupa tankar i intervjuer, något från kategorin "Människor är nu billigare än sina kläder." I alla de olika citat som tillskrivs skådespelaren, gå och ta reda på vad som faktiskt berättades för honom, och som är skönlitteratur, i bästa fall av journalister och i värsta fall av internetanvändare. Det finns många ämnen för att skapa din egen meme med Stethem och "få" honom att säga rätt fras. Internet tvingar dig att titta på många saker på ett helt annat sätt, ibland kan en helt absurd fras som inte har med ursprungskällan att göra bli så populär att den till och med inte blir så viktig, men vad som fanns där i början.