Video: Kvinnan utan vilken Joyce inte skulle ha skrivit Ulysses, eller hur Bloomsday framträdde på Irland
2024 Författare: Richard Flannagan | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 00:18
16 juni över hela världen irländare fans författaren James Joyce fira Bloomsday - en dag tillägnad "Ulysses", för det är på denna dag som romanens handling utspelar sig. Varje år kommer de som vill ta en tur längs rutten som bokens huvudperson tar till Dublin för denna semester. Det var inte av en slump att valet föll den 16 juni - på så sätt ville författaren föreviga den dag då hans första dejt med sin blivande fru, Nora Barnacle, ägde rum. Deras ömsesidiga passion försvann inte förrän de sista dagarna och var så uppriktig att både romanen själv och bokstäverna från de älskande vid en tidpunkt inte publicerades som "pornografiska".
En dag gick 22-åriga James Joyce ner på en Dublin-gata och såg plötsligt en flicka lämna Finn's Hotel. Han talade till henne och fick veta att hon hette Nora Barnacle, att hon kom från Galway och arbetade som hotellpiga. Flickan, som det visade sig, höll sig till ganska fria åsikter och gick med på att komma på en dejt. Den skulle äga rum den 15 juni, men hon släpptes inte från jobbet, och de unga möttes dagen efter. Den 16 juni minns James inte bara som dagen för deras första dejt, utan också ögonblicket för deras första intimitet. Passionen grep dem vid första ögonkastet och avtog inte med åren.
Av den unga mannens blygsamma kläder och hans illa slitna stövlar bestämde flickan omedelbart att det gick illa för honom, men det störde henne inte. Hon gick även med på ett långsiktigt förhållande utanför äktenskapet. På ett av de första datumen sa Joyce att de skulle leva "i synd", det vill säga utan bröllop, eftersom han aldrig skulle gå med på detta förfarande, och om de fick barn, skulle de inte bli döpta.
En liknande inställning till religion har sitt ursprung i författaren medan han fortfarande var på college. Den sensualitet som väcktes i honom tidigt fick honom att leva i en konstant skuldkänsla för sin fördärv. Samtidigt såg han att de präster som kallar allt köttsliga syndiga själva inte följer religiösa dogmer. De begynnande tvivel ledde till ett fullständigt förnekande av religion och Gud. Men även detta skrämde inte Nora - hon var lika passionerad och temperamentsfull, och samtidigt skämdes hon inte för sin sensualitet.
Det ömsesidiga behovet av yttersta uppriktighet för att uttrycka känslor och formulera sina önskningar manifesterades i deras korrespondens. Publiceringen av dessa brev gjorde mycket ljud - de kallades pornografiska och skamlösa. I en anfall av passion och ömhet skrev James till sin musa:”Kära, min vilda blomma, som krullar längs staketet. Ja, min himmelska, regndryckande blomma! Men handflatorna följer, hennes ljus - lustdjuret stiger till dig till varje tum av dig, lider av alla dina avskilda hörn, springer, sniffar åt skam och mystik. Romanen Ulysses förbjöds av samma skäl. Dess publicering i USA slutade med en stämning och förbud mot boken på grund av dess obscenitet.
Nora och James gifte sig ändå, 27 år efter att de träffades och 10 år före författarens död. Deras relation har alltid varit stormig, passion drivs av svartsjuka. Kanske är det svek som blev den centrala konflikten i Ulysses en återspegling av ett verkligt faktum. En familjevän berättade för Joyce att han hade en nära relation med Nora, och även om detta hände redan innan deras romantik började, kunde författaren inte förlåta sin fru.
"Ulysses" är Joyces mest kända verk, där författaren berättar om bara en dag - 16 juni 1904 - i Leopold Blooms liv. Enligt författaren själv beskrivs vägen för hjältens resa så detaljerat att "Dublin skulle kunna byggas om vid förstörelse". Därför kan fans av Joyces arbete enkelt upprepa denna väg. Sedan dess har 16 juni kallats Bloomsday - "Bloom Day". Denna högtid firas också i Ryssland 2016: Bloomsday Today -festivalen äger rum i Sankt Petersburg, med teaterpromenader "Följande i Leopold Blooms fotspår", irländsk musik och ett maraton av romanuppläsningar.
Joyces verk är mycket svåra att förstå. Amerikanen Joseph Kossuth försökte i sin installation säga kort och tydligt om det viktigaste: visuell läsning av Joyces böcker
Rekommenderad:
Hur i Ryssland skulle kriminella kunna undvika straff, eller platser där rånare inte var rädda för domstolen
Kriminella försöker hela tiden undvika straff. Men i den moderna världen, där det finns olika sätt att söka efter inkräktare, är detta mycket svårare att göra. Och i gamla Ryssland fanns en princip om straffets oundviklighet, som fortfarande är det viktigaste elementet i straffrätten idag. De som bryter mot lagen visste detta mycket väl. Men brott begicks ändå och många hoppades att de skulle kunna gömma sig för myndigheternas förföljelse där ingen skulle hitta dem. Läs för
Vera Glagolevas avbrutna väg: Vad "kvinnan utan ålder" inte lyckades göra
Den 31 januari kunde den berömda skådespelerskan och regissören, People's Artist of Russia Vera Glagoleva ha fyllt 63 år, men för ett och ett halvt år sedan gick hon bort. Hennes plötsliga för tidiga avresa var en chock för många - få visste att hon var allvarligt sjuk. Många planer förblev ouppfyllda och projekt var oavslutade. Vad Vera Glagoleva inte hann med, och vad hon ångrade de senaste dagarna - vidare i recensionen
Christopher Columbus - en hjälte eller en skurk, eller hur legenden om den stora upptäcktsresanden framträdde
Christopher Columbus är en legendarisk man, en heroisk figur i världshistorien! Första upptäcktsresande som etablerade en europeisk närvaro i den nya världen. Hans personlighet är så kontroversiell! I kristna kretsar är Columbus nästan ett helgon, hans ankomst till Amerika är en nationaldag. Men i själva verket, vem är han, en heroisk upptäcktsresande eller en girig skurk?
Vad är hemligheten med kultfilmen från en infödd i Ukraina, utan vilken det inte skulle finnas några "Starship Troopers" och "Alien": "Dune" av Khodorovsky
Han kallades för profeten i biovärlden. Den oavslutade episka sagan Dune är en av de mest kända kultfilmerna i biohistorien. Endast uppräkningen av dem som var inblandade i denna bild har en kraftfull hallucinogen effekt. När du läser den här listan kan det tyckas att allt detta är för fantastiskt för att vara sant. Faktum är att i vilken vanföreställningsdröm det kan komma dig att Salvador Dali och Mick Jagger kan spela i samma film, och Pink Floyd och Magma skriver musik
Hur Sovjetrepubliken Limerick framträdde på Irland och stod emot hela Storbritannien
I början av 1900 -talet greps Storbritannien av panik: det verkade för nästan alla att Irland nu skulle gå av och bli en ny kommunistisk stat - förutom att vara den enda som nyligen hade dykt upp på kartan. Och allt för att staden Limerick förklarade sig "sovjetisk" och uppmanade resten av Irland att gå med